1.
Failure Analysis and Improvement Measures for Multiple Flying Shear of Unit 260
260机组倍尺飞剪故障分析及改进措施
2.
The resistance of aluminium accounts for one and a half of that of copper for the same dimensions.
尺寸相同的铝的电阻为铜的一倍半。
3.
The resistance of aluminium is approximately half again as great as that of copper for the same dimensions.
尺寸相同时，铝的电阻约为铜的一倍半。
4.
Effects of subharmonic motion on size segregation in vertically vibrated granular materials
振动颗粒物质中倍周期运动对尺寸分离的影响
5.
Behind it was a massive red brick wall,40 feet high and twice as wide.
在它后面是一堵巨大的红砖墙，40英尺高，宽有两倍。
6.
The specimen is removed, and the diameter of the impression is measured with a low-power microscope fitted with a graticule or measuring scale.
取出试样，用带有网格或测微目尺的低倍显微镜测量压痕的直径。
7.
Calibration and Process of Singal of Photomultiplier Tube in Rayleigh Scattering of Supersonic Jet Clusters
团簇尺度的瑞利散射测量中光电倍增管信号刻度与归一化处理
8.
Type gauge: A tool used for copy fitting, measuring type size, and the number of lines set in a given depth. Type gauges are calibrated in points and pieas.
字尺:量度字大小或量度在一特 定版深内排成的行数，和计算版数的工具。字尺上刻有点及倍卡。
9.
In micrographics, a measure of the number times the linear dimensions of an object are reduced when photographed. The reduction is generally expressed as 116,124
在缩微图形学中,照相时,对目标物体线性尺度缩小倍数的量度。通常表示为1∶16,1∶24。
10.
Faria had dug his way through fifty feet, Dantès would dig a hundred;
法利亚从他的牢房里掘通了五十尺地道，唐太斯则决心掘通两倍于那个距离。
11.
The recent discovery of an eel larva many times the size of the common one may furnish a basis for stories of sea serpents.
最近“一条幼龄鳗鱼其尺寸是普通鳗鱼的很多倍”的发现，可能提供了“深海大毒蛇”故事的依据。
12.
A foldout, especially one that opens to double the page size.
折叠插页一张插页，尤指打开的使纸张的尺寸扩大为原来的两倍的插页
13.
The other is nanotechnology, which promises to reduce the size of electronic components to one- millionth of a meter, or roughly 10 times the size of an atom.
后者可使电子元件的尺寸缩小到百万分之一米，大约只有一个原子的10倍大小。
14.
In this Lilliputian world, units are measured in nanometers3--10,000 times smaller than the diameter of a single human hair.
在这个“小人国”的世界里，物件的尺寸以纳米计量——比人类一根头发的直径还细一万倍。
15.
Having no common measure or number of which all the given lengths or measures are integral multiples.
不可通约的，无共同尺度的没有一个公约数或一个数值能使所有给出的长度或度量成为其整数倍数
16.
a cubic foot [meter]
一立方尺 [公尺]
17.
Step wedge: Synonymous with "grey scale",
梯尺:与灰尺同义。
18.
Diploid, triploid, tetraploid, pentaploid and hexaploid hybrid plants have been recovered from protoplast fusion, among which the tetraploid ones accounted for almost90%.
这些体细胞杂种有二倍体、倍体、倍体、倍体和六倍体,但主要是四倍体。