1.
for some unaccountable reason
由于某种不可解的理由
2.
ostensible reason
表面的理由[籍口]
3.
And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you' ve got heroin?
理由呢?没有理由,理由不能拿来爽,有了海洛因,要个鸡巴理由?
4.
insufficient justification
理由不足效应 理由不足效应
5.
This reason preponderates over all others.
这个理由较所有其他理由重要。
6.
for some incomprehensible reason
由于某种无法理解的理由
7.
There were no grounds for ousting the prime minister.
没有理由把总理赶下台
8.
He had a legitimate reason for being late.
他迟到有合理的理由。
9.
reissued for technical reasons
由于技术上的理由重新印发
10.
He favored withdrawal for both these reasons.
由于以上这两点理由,他赞成撤军。
11.
The subject matter of the case, the litigant's request and the facts and reasons in dispute,
案由、诉讼请求、争议的事实和理由,
12.
What' your justification for being late ?
你迟到的理由是什么?
13.
His excuse sounds unconvincing.
他说的理由好像不可信.
14.
The wolf finds reason for taking the lamb .
叼羊的狼总有理由。
15.
it is quite reasonable to regard the sea-floor,
因此完全有理由把海床,
16.
You have given him cause for anger
你使他有发火的理由。
17.
She gave no reason for her absence
她没有说缺席的理由。
18.
Both sides have some justice in their claims.
双方的要求都有些理由。