1.
Nine States seceded from the Union government and established their own confederate government.
（九个州脱离联邦政府，成立了自己的邦联政府。
2.
Lincoln said that it was not right for the south to break away from the Union.
林肯说南方各州脱离联邦是不合理的。
3.
the Southern States which seceded from the Union in 1860-61
在1860-1861年脱离联邦的南方各州.
4.
the Southern States which seceded from the Union(ie from the United States)in 1860-61
在1860-1861 年脱离联邦的南方各州.
5.
South Carolina passed an "ordinance of secession", and prepared for war.
南卡罗来纳州通过了“脱离联邦法令”，准备打仗。
6.
The Southern States tried to break away from the Union in order to keep slavery.
美国南部各州为了维护黑奴制度企图脱离联邦。
7.
Jackson s struggle against the deviation attempt of South Carolina from the US;
论杰克逊反对南卡罗莱纳脱离联邦的斗争
8.
"American Civil War (1861～1865) or Civil War orWar Between the States,(1861-65) Conflict between the U.S. federal government and 11 Southern states that fought to secede from the Union"
美国南北战争(1861～1865)美国联邦政府和试图脱离联邦的南方十一个州之间的战争。
9.
In developed slavery regions the majority of white nonslaveholders accepted the political establishment's secession decision.
在奴隶制发达地区 ,非奴隶主白人的多数则接受了脱离联邦的选择。
10.
The Southern slave states' secession is a significant event in American history.
南部蓄奴州脱离联邦运动是美国内战前夕的重要历史事件。
11.
Comparative Study on Anti-Secession Law Between China and USA;
中国《反分裂国家法》与美国《反脱离联邦法》的比较研究
12.
A Preliminary Approach to the Social Base of the Southern Secession Movement of the United States in 1860～1861;
试析1860～1861年美国南部蓄奴州脱离联邦运动的社会基础
13.
Lincoln took office just months after seven Southern states had seceded from the Union and formed the Confederate States of America.
林肯就职的时候，正逢7个南方州脱离联邦政府，并另行组成南方联盟。
14.
If Gerald once got on the subject of war and secession, it would be hours before he relinquished it.
只要杰拉尔德一谈起战争和脱离联邦这个话题，他不扯上几个小时是不会停下的。
15.
He was the only Southerner in Congress who firmly supported the Union throughout both the secession crisis and the Civil War.
在脱离联邦危机与内战期间，他是唯一一个支持中央政府的南方议员。
16.
As the Southern states began to secede after Lincoln’s election, many Northern spokesmen counseled a do-nothing policy
南方各州在林肯当选开始脱离联邦的时候，许多北方的舆论人士都主张采取放任政策。
17.
A permanent alliance of Agean city-states was formed called the Delian League to defend Greece's new found independence from the Persian menace.
爱琴海各城邦组成德利安联盟，携手永久保卫脱离波斯魔掌、获独立的希腊。
18.
Republic of Slovenia votes to secede from Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
1990年的今天，斯洛文尼亚共和国投票决定脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国。