1.
The Tibetan language is a major course of study for schools at all levels in Tibet.
藏语文是西藏各级各类学校的主课。
2.
The Tibetan language is the main subject of all schools at different levels.
各级各类学校的藏语文课是学生的主课。
3.
We should work hard to improve the quality of education in all kinds of schools at all levels, especially in primary and secondary education.
全面提高各级各类学校的教育质量，特别是中小学阶段的教育质量。
4.
An Analysis on Food Poisoning in Chinese Schools from 1994 to 2003;
1994～2003年全国各类学校食物中毒事件分析
5.
A variety of educational programs that teach about the Olympics will be conducted in all the schools throughout the city.
采取多种形式，在全市各级各类学校中广泛开展奥林匹克教育活动。
6.
Carry out various Olympic educational activities in all schools in cooperation with the educational departments.
配合教育部门在各级各类学校中广泛开展奥林匹克教育活动。
7.
In 1992, women teachers at all levels made up 30-44.5 percent of teachers nationwide.
1992年，各级各类学校中女教师占教师总数的比例为30%至44.5%。
8.
Schools of all types which have already been built should not lower the quality of their instruction.
现在已经建立起来的各类学校，都不能降低教学质量。
9.
Educational institutions of all kinds may continue to recruit staff and use teaching materials from outside the Macao Special Administrative Region.
各类学校可以继续从澳门特别行政区以外招聘教职员和选用教材。
10.
It offers collections of books and materials on permanent long-term or short-term loan to school of all kinds.
它把藏书和资料提供给各类学校作固定的长期或短期的借阅。
11.
" Nowadays all schools at different levels in China are sparing no effort to carry out the policy of education and working towards the set aim,"
今天，中国的各级各类学校都在努力贯彻这个教育方针，朝着既定目标迈进，
12.
A Study of the Mental Health of All Types of Students in the University for Overseas Chinese Students;
侨校各类学生心理健康状况调查研究
13.
18,700 secondary vocational schools of various grades and types with 9.125 million students, a 39.8 percent increase over the 1990 figure.
各级各类中等职业学校1.87万所，在校学生912.5万人，比1990年增加39.8%。
14.
and the number of secondary vocational schools in various forms at various levels stood at 18,600, with 10.879 million students, an increase of 66.7 percent.
各级各类中等职业学校1.86万所，在校学生1087.9万人，比1990年增长66.7％。
15.
second, set up various workers' schools to perfect the education system;
二是建立各级各类职工学校，完善了职工教育体系；
16.
In 2000, 4.25 million students were admitted to various secondary vocational and technical schools, bringing the enrollment of such schools to the grand total of 12.95 million;
２０００年，各类中等职业技术教育学校招生４２５万人，在校生１２９５万人；
17.
Governments at all levels have incorporated help for children from poor families to enter school in their help-the-poor programs and, at the same time, have taken various measures to help them return to school.
各级政府把帮助贫困家庭儿童就学纳入各类扶贫计划，采取各种措施帮助这些儿童重返校园。
18.
They are non-fee paying independent schools, set up by the Government with the help of business sponsors who finance a large proportion of the initial capital costs and develop links with the schools.
这类学校是免费的，由国家建立，商家赞助出资作为启动资金并帮学校发展与各学校的联系。