1.
A Preliminary Study of the influence of the Religious Culture on the Meanings and Forming of Words and Expressions: A Case Study of Shangqing Scriptures of Taoism from the East Jin Dynasty to the South Dynasty;
试论宗教文化对词语意义及构造的影响——以东晋六朝道教上清经为例
2.
On the New Words and the New Meanings of the Vocabulary of the Taoism Shangqing Sect's Lection from Eastern Jin to Southern Dynasties
东晋南朝道教上清派经典词汇新词新义研究
3.
A Study on the New Elements of Behavioral Words in Shangqing Scriptures of Taoism Shangqing Sect from Eastern Jin Dynasty to Southern Dynast;
东晋南朝道教上清派经典行为词新质研究
4.
On the origins of the names of Daoist deities and the visualization practice of Supreme Clarity Scriptures School in the Eastern Jin Dynasty;
试论道教内神名讳源起,兼论东晋上清经派存思修炼法门
5.
Puritans believed that the Bible was the word of God.
清教徒相信圣经上写的都是上帝的话。
6.
Study of Words and Phrases in the Taoism Scripture in Six Dynasties--Taking the old Shang Qing Scripture as an example;
六朝道经词语研究发微——以古上清经为中心
7.
From "minority" to "the top of literature"--Canonization procedure of the novels in Ming and Qing Dynasty
从“小道”到“文学之最上乘”——明清小说的经典化历程
8.
Goodness advocated by Daoism in books had great influence on the economic ethics of the Ming and Qing times.
道教劝善书在明清时代的经济伦理中有重要影响。
9.
An Explanation to A Scripture Newly Found about the Organization and Generations of Religion "Tian Di Men" in Qing Dynasty;
《董祖立道根源(支排记)》读解——一部记载清代天地门教组织源流的经卷
10.
They clear the street every morning.
他们每天早上清扫街道。
11.
Clear the snow from the pavement.
清除人行道上的积雪。
12.
`The roads will be buried already; and, if they were bare, I could scarcely distinguish a foot in advance.
“道路已经埋上了，就是还露出来的话，我也看不清往哪儿迈步啦。”
13.
I bet you didn't know that the Pilgrims didn't eat potatoes on the first Thanksgiving.
我敢说你肯定不知道清教徒在第一个感恩节上并没有吃土豆。
14.
Taoist Thoughts in Books concerning Goodness had Great Impact on Commercial Ethics of Ming and Qing Dynasties;
道教善书思想对明清商业伦理的影响——以《太上感应篇集注》为例
15.
The White Cloud Taoist Temple in Beijing had been in a state of disrepair since the end of the Qing Dynasty until China's Taoist Association had it thoroughly renovated a couple of times after liberation.
北京的白云观，清末以来殿堂破旧，一派凋残。经过中国道教协会的几次修缮，千年道观焕发青春。
16.
"On the evening of the twenty-fourth," Manteuffel later wrote, "it was clear that the high-water mark of our operation had been reached.
曼特菲尔后来写道，“在24日的晚上，已经看得很清楚，我们的行动已经成了强弩之末。
17.
A study on Buddhism influence on Taoism;
佛教对道教典籍的影响浅论——以《高上玉皇本行集经》为例
18.
It is well known how the monks wrote silly lives of Catholic Saints over the manuscripts on which the classical works of ancient heathendom had been written.
大家知道，僧侣们曾经在古代异教经典的手抄本上面写上荒诞的天主教圣徒传。