1.
Hereditariness of Direct Sum Decomposition to Direct Summand and Cancelation of Modules;
模的直和分解对直和项的遗传性与直和消去
2.
Pass the news down to the people at the end of the table.
把消息传下去,一直传到桌子那头的人。
3.
If put directly on the hair it helps dan druff, cleanses the scalp, soothes itching and makes the hair shine.
如果直接抹在头发上可以帮助去除头皮屑,清洁头皮,消除头痒和使头发更加有光泽。
4.
He let the blows rain on his unprotected head and neck until Sonny's rage ebbed.
他听任桑儿的拳头冰昏似的落在他的光脑壳上和脖子上,直到桑儿的怒气渐渐消下去。
5.
I don't want to go for a walk on such a hot day it's too much like hard work for me.
我不想在这样的大热天里去散步--我简直吃不消.
6.
Suppressing the direct wave interference in GPR data using adaptive interference canceling
自适应对消在去除探地雷达信号直达波的应用
7.
We talked with him until talked his suspicions away.
我们和他谈话一直到消除了她的疑惑。
8.
elimination of high-cost or unproductive industries.
去除高消耗和无收益的产业。
9.
The equation in terms of x and y can be obtained by eliminating t.
消去t,可以得到用x和y表示的方程。
10.
Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends.
诉讼将消耗时间、金钱、休息和失去朋友。
11.
I sent you two boats and a helicopter!
我已派去了两艘船和一驾直升飞机去救你
12.
Bat few back and forth until both Bird and Rat got tired of him.
蝙蝠飞来飞去。直到鸟和老鼠都烦他了。
13.
Fish are preserve in ice and salt until they are sold.
鱼被保存在冰和盐里。直到卖出去为止。
14.
Roz and I have been going there for years.
我和罗斯一直去那里已经很长时间了。
15.
The message was passed from person to person until it reached the driver.
消息被一个接一个的传下去直到传进司机的耳朵里。
16.
You can't have been working all the time. Did you have a favorite hangout spot?
你应该不会一直在学习,你有什么喜欢去的消遣的地方吗?
17.
She was fighting to save the glades from extinction for more than half a century right up until her death in 1998.
为了挽救濒于消亡的沼泽地,她奋斗了近半个世纪,直到1998年去世。
18.
A: He fell out the window, but was albe to hang on to the window ledge until the firemen came.
他从窗户跌了出去,但是有力气抓紧窗台,直到消防员来。