1.
The white dress uniform of the U.S.Navy or Coast Guard.
白色女兵服美国海军或海岸警备队的白色女兵服
2.
Why there are so many female soldiers in the U.S. Army--On American female soldiers being ill-treated and maltreatment;
美国军队大量雇佣女兵的原因分析——兼谈美国女兵的被虐与虐俘
3.
Stories about the Book of First Female Soldiers Marching into Tibet;
《首批进军西藏的女兵们》问世前后
4.
Archive-Unscrambling of Several Questions of the Women Soldiers from Hunan to Xinjiang Province;
从档案解读湖南女兵进疆的若干问题
5.
Song for Freedom--On "The Autobiography of a Girl Soldier;
为自由而歌——评谢冰莹的《女兵自传》
6.
the army girl, tall and demurely pretty, threw a quick side-glance at her.
个子高高的、端庄漂亮的女兵迅速地瞥了她一眼。
7.
We went again to watch the militiawomen drilling.
我们又去看女民兵操练。
8.
Vanguard Militiawoman Company of Dongtou
洞头先锋女子民兵连
9.
Scout: Hey good looking want to go" party" at my barracks?
(侦察兵:嗨美女愿意到我的兵营里找点“乐子”么?
10.
A hooting range was marked out for the militiawomen.
为女民兵划出了一个射击
11.
All the militiawomen shoot well.
所有的女民兵枪法都很好。
12.
He asked his daughters if the soldier was telling the truth.
他问女儿们士兵讲的话是否属实。
13.
The dead soldiers were mourned by their womenfolk.
士兵死亡後, 女眷表示沉痛哀悼.
14.
A: The recruit raped and strangled the schoolgirl.
那名新兵强奸并勒死了那个女学生。
15.
The soldiers are not allowed to fraternize with the women of the conquered town.
士兵不得和所占领城市的妇女亲近。
16.
They said the GI's went for pin-ups in a big way.
据说美国大兵四处搜集美女照片。
17.
Here in France I am Joan. The soldiers call me The Maid.
在法国内地,我叫琼,当兵的都叫我“少女”。
18.
Archbishop: The Maid wants to start fighting again.
大主教阁下,少女又要动兵打仗了。