1.
However, the chances of landing the midfielder, who worked under Ranieri at Stamford Bridge, look slim.
尽管如此,得到这位曾经为拉捏力效力的中场队员的可能性微乎其微.
2.
Why should we replace Bettega? I am sure that Coach Claudio Ranieri, sporting director Alessio Secco and director general Jean-Claude Blanc will do a great job.
我们不需要有人顶替贝特加的位置.我确信拉捏力赛科和布兰科可以干得非常出色.
3.
chocolate mass mixing and kneading machine
巧克力浆混合捏炼机
4.
Often, the courts remain a pliable tool to reinforce that power.
相反，法院经常是让人随便捏来捏去的加强政府权力的工具。
5.
The Parameter Optimization and Dynamics Analysis of Different-Speed Mixer;
差速搅拌捏合机参数优化及动力学分析
6.
She pressed his hand softly.
她轻轻捏了捏他的手.
7.
Out with it. Don't be bashful.
有话快说, 别扭扭捏捏的。
8.
He turned and fled down the stairs' with the chocolate growing sticky in his hand.
他转过身去，逃下了楼梯，巧克力捏在手中快要化了，有点粘糊糊的。
9.
Press down and pinch alternatively for about20-30 times.
先用力向下按压，然后向上挤捏，如此一按一挤，反复进行20～0遍。
10.
a game in which players try to flip plastic disks into a cup by pressing them on the side sharply with a larger disk.
一种游戏，玩家捏着塑料圆盘的边抛出，并力图使其进入一个杯子。
11.
The Dynamic Characteristic Analysis and Numerical Simulation of 3-Dimension Flow Fieled for Different-Speed Mixer
差速搅拌捏合机的动力特性分析及三维流场模拟
12.
There is no fabrication, madam.
这不是捏造，夫人。
13.
Those openly insulting others using force or other methods or those fabricating stories to slander others, if the case is serious
以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的
14.
"A farm here is obviously artificial and out of place with no villages in the distance, no fields near by, no mountain ranges behind, no source for the stream at hand"
"此处置一田庄,分明见得人力穿凿扭捏而成.远无邻村,近不负郭,背山山无脉,临水水无源"
15.
On the second boy's violently pinching one of the same lady's fingers, she fondly observed,"How playfull William is!"
当她的第二个孩子用力猛捏那位小姐的手指时，她天真地说：“威廉真顽皮
16.
Olinthus pressed his hand joyfully.
俄林托斯喜形于色，紧紧捏了捏他的手。
17.
She gave my hand a gentle squeeze.
她握着我的手, 轻轻捏了捏.
18.
A mental fabrication, especially a falsehood.
捏造内心捏造的东西，特指谎言