1.
Finding Body Over-recovery Points with Multi-index Comprehensive Over-recovery Method;
利用多指标综合超量恢复方法寻找机体的超量恢复点
2.
It is characterized by a return of peristalsis.
它的特点是肠蠕动恢复。
3.
Potion of Restoration now heals500 health and200 mana, rather than fully replenishing a hero's health and mana.
恢复药瓶现在能够恢复500点生命和200点魔法，而不是全部恢复生命值和魔法值。
4.
After his teaching load had been increased, Hung-chien regained much of his enthusiasm.
鸿渐添了钟点以后，倒兴致恢复了好些。
5.
Click Continue to resume making the items on your site available.
单击“继续”可恢复您的站点可见。
6.
2x faster restore for all stats except Hits &Prayer.
倍速快恢复所有各州及除外点击祈祷.
7.
Return of College Entrance Examination: A New Starting Point for a Country and an Era;
恢复高考:一个国家和时代的新起点
8.
Method for Extracting the Prediction Cells of the Paleosurface Reconstruction Using ArcGIS
用ArcGIS提取古沉积面恢复栅格点的方法
9.
Restoration of the GPS Point in City Grid
城市坐标系GPS点的恢复测量实践
10.
After being almost trampled to death I feel we need something strong to revive us.
经过这么要命的折腾，我感到我们需要喝点够刺激的东西恢复恢复。
11.
Point in time restore will halt the restoration of transaction log entries recorded after the specified date and time.
时点恢复将阻止在指定日期和时间之后记录的事务日志项的恢复。
12.
The database can not be recovered because the files have been restored to inconsistent points in time.
无法恢复数据库，因为已将文件恢复到了不一致的即时点上。
13.
I'll make you some fresh tea; that will set you up again.
我给你沏点新鲜茶，这可以使你恢复精神。
14.
Recovery is checkpointing database '%.*ls' (%d)
恢复操作正在对数据库 ''%1!''（%3!）执行检查点操作。
15.
Oh! I feel weak. I shall eat something to try and get some strength back.
啊,我觉得四肢无力,得吃点什么恢复体力
16.
Oh! I feel weak. I should eat something to try and got some strength back.
啊，我觉得四肢无力，得吃点什么恢复体力。
17.
System clock recover is the key in digital TV system.
系统时钟恢复是数字电视系统设计中的难点。
18.
At around eleven a. m., the county improvement work resumed.
上午11点左右，县城里的改造工作又恢复了施工。