1.
Memorize Excellence and Worry about Risks for Better Future;
记住忧危好着鞭——访上海中医药大学专家委员会主任裘沛然教授
2.
Jude's countenance fell...
裘德脸上嗒然若丧…
3.
There was plenty of pepper left in the old man.
这老人仍然精力充沛。
4.
.going strong continuing(a race,an activity,etc)vigorously;continuing to be healthy
精力充沛地继续（赛跑、活动等）;依然健壮
5.
"Flowing down from the sky, and dropping on the peoples."
云彩将雨落下，沛然降与世人。
6.
You can still feel alive and sexy."
大家仍然可以做到活力充沛，性感迷人。"
7.
Fell to work immediately.
突然精力充沛地投入工作
8.
Granny is 70,but still has got a lot of go.
奶奶虽已70岁, 但依然精力充沛.
9.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
28云彩将雨落下，沛然降与世人。
10.
Which the skies pour down And drop upon man abundantly.
28云霓将雨落下，沛然降与世人。
11.
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.
伯36:28云彩将雨落下、沛然降与世人。
12.
In spite of her age Elizabeth is still going strong
伊丽莎白尽管年纪大了，仍然精力充沛。
13.
Jude felt himself drifting strangely.
裘德觉得自己好象很奇怪地有些飘飘然起来。
14.
On Ecology Criticism Permeated in Hardy s Jude the Obscure;
哈代小说《无名的裘德》中所蕴含的生态自然观
15.
Although he is getting on(in years), he is still strong and lusty.
他虽然年岁渐增，但还是身强力壮，精力充沛。
16.
He obviously meant Jules, Lucy, Johnny Fontane and Michael's bodyguard, Albert Neri.
他显然指的是裘里斯、璐西、约翰呢-方檀和迈克尔的保镖亚伯特-奈里。
17.
Jo slipped out of the room to give Meg a chance to make her speech and air her dignity.
裘溜出了房间，给麦格一个机会说那番话和显示她的大义凛然。
18.
The old fellow's still full of life. He'd shame people half his age.
那个老头仍然精力充沛，比他年轻一半的人还不如他呢。