1.
Establishment of clear audit trails for e-banking transactions.
为电子银行交易建立清晰的核查记录。
2.
factory audit check [Customs and Excise Department]
工厂记录查核〔香港海关〕
3.
Written records of those calibration checks and inspections shall be maintained.
保留这些校正、查和核对的书面记录。
4.
An examination of records or financial accounts to check their accuracy.
查帐对财政帐务的审查记录来核实其准确性
5.
Memorandum Account (or record)
备查帐户(或记录)
6.
Check with the companies to find out their Y2K status and record the results.
对这些公司进行核查，查明2000年问题的现状，并记录有关结果。
7.
W: Just so much. Thank you for your cooperation. We will contact you after we have inspected your records. Have a good day.
魏：就这些。多谢你的合作。我们核查你的记录后再同你联系。再见。
8.
Collect, review and record Purchase Orders, Contracts, Receiving/ examination/ inspection reports and invoices.
收集，审核和记录采购订单，合同，收货／查／验报告，及发票。
9.
Logbook tax closing, Review the documents and ensure no tax risk for company.
确认税务记录，核查相关文档并保证公司没有税务隐患。
10.
Narcotic preparation. Check narcotic record for previous drug count and compare with supply available.
麻醉药品。核对用药记录，检查以前用药数量及可用药品。
11.
register of safety auditors
安全审核员注册记录册
12.
The policeman went to check up the records of the criminal.
警察去核对罪犯的记录。
13.
Records were checked in and verified.
已作了记录并加以核对。
14.
certified copy of birth/death entry
生／死档案记录核证副本
15.
data recorder and verifier
数据记录器和核对器
16.
certified microfilmed record
缩影档案记录核证本
17.
FBI Record Attached
联邦调查局所附的记录
18.
No register of his death was found.
没有查到他的死亡记录。