1.
Mytilus galloprovincialis Lamarck can not only spend the summer but also glow in Pingtan county.
紫贻贝在平潭岛黄岐屿海区不仅能渡夏,还能生长。
2.
Design & Operation of Emanation Heat and Antifreezing of 2×600MW ACC Units in Dalate Power Plant
达拉特电厂2×600MW空冷机组渡夏及防冻设计和运行
3.
To pass the summer in a dormant or torpid state.
夏眠通过睡觉或处于迟钝状态渡过夏天
4.
My aunt boards holiday-makers during the summer.
夏天,我姑妈为渡假者包饭。
5.
We spent a lazy summer at the shore.
我们在海边渡过了一个慵懒的夏天。
6.
Study of Soil Moisture Dynamic in Interim Region of Ningxia Hedong Sand-land;
宁夏河东沙地过渡带的土壤水分动态研究
7.
She kept in training all the year round in the hope of swimming the English Channel in the summer
她一年到头都在锻炼,希望能在夏天横渡英吉利海峡。
8.
The girl kept in training all the year round in the hope of swimming the English Channel in the summer.
那女子常年坚持训练,希望能在夏季横渡英吉利海峡。
9.
Passeur entre deux mondes--analyse de "Mémoire d′outre-tombe" de Chateaubriand;
两重世界的摆渡者——解读夏多布里昂的《墓外回忆录》
10.
Many maples have two dormant periods, once in summer and once in winter. It is possible that it was going over the summer dormancy.
许多枫树有两个休眠期,一个在夏季另一个在冬季,可能它正要渡过夏眠期了吧.
11.
at minimum, the Xia period marked an evolutionary stage between the late neolithic cultures and the typical Chinese urban civilization of the Shang dynasty.
起码来说,夏朝标志着新石器时代晚期到具有典型特征的华夏文明-商朝的一个过渡时期。
12.
In the middle of the stage, approximately 3000 B. C. , early civilization emerged from the Dong Yi and Miao Man groups, and about 500 years later, early civilization arose in the Hua Xia group also.
到公元前3000年前后,前两个集团已最早过渡到早期文明时代,比华夏集团大致早500年。
13.
Moreover,the changes of the general circulation over Asia in thetransitional period between spring and summer,1956 is also investigated.
此外,对于1956年从春季到夏季的过渡时期中,亚洲上空大气环流的转变,亦作了研究.
14.
In the meantime, a summer in Europe between his first and second Havard years exposed him to wider horizons.
在此期间,他在哈佛第一学年和第二学年之间于欧洲渡过的一个夏天,使他的眼界大大地开阔了。
15.
DAMMING EFFECT ON WATER DISSOLVED CHEMISTRY COMPONENTS--A CASE STUDY OF WUJIANGDU RESERVOIR WATER IN SUMMER,SOUTHWEST CHINA
大坝拦截对河流水溶解组分化学组成的影响分析——以夏季乌江渡水库为例
16.
To cross(a body of water) by a ferry.
乘渡船渡过(水体)
17.
The sea also means long stretches of jagged rock and gleaming white beaches to which millions of city people go on summer holidays.
海洋又意味着绵延不断的嵯峨岩石和阳光灿烂的白色海滩,每到夏天千百万人从城市来到这里渡假。
18.
`Hand it over here,' said the Dodo.
“把它拿来。” 渡渡鸟说。