1.
a detail of a Rembrandt portrait illustrating the technique of chiaroscuro.
一幅林布兰肖像画的局部显示了明暗对照的绘画技术.
2.
A clear softening and an increased flexibility of the tissue together with an improvement in blood flow led to good results.
结果显示疤痕组织显著软化、弹性和局部血流量增加。
3.
The small intestinal mucosa demonstrates marked hyperemia as a result of ischemic enteritis.
小肠黏膜显示明显充血，是局部缺血性肠炎的结果。
4.
CTA scanning revealed blood vessels convulsion, constriction and obstruction in infarct area.
CTA显示梗塞区血管痉挛、收缩、中断 ,显示出血区造影剂外漏、局部呈无血管区。
5.
simulating display screen
模拟显示屏模拟现场火灾探测器等部件的环境布局
6.
At higher magnification with more advanced necrosis, the small intestinal mucosa shows hemorrhage with acute inflammation in this case of ischemic enteritis.
较高倍镜下，局部缺血性急性肠炎显示更早期坏死，小肠黏膜有出血。
7.
Bureau of Labor Statistics - A directory of job-based and consumer economic data from the US Department of Labor.
劳工统计局-名录就业型的经济数据显示美国消费者和劳工部.
8.
The Research of the Local Subdivision for Triangle Mesh in 3D Terrain;
基于三角网的三维地形模型局部细分的显示与应用
9.
Pseudo Color Method for the Infrared Thermogram Display of Local Breast Focus Tissue
用于显示乳房局部病灶组织红外热图像的伪彩色方法
10.
Epidemiological data also shows that in recent years the epidemics of HIV/AIDS in some parts of China have distinctly increased, and the virus has been transmitted locally.
流行病学资料还显示，最近几年在中国部分地区艾滋病疫情明显上升，呈局灶性传播。
11.
Monitor: Back, base and bottom of monitor.
显示器:显示器的背面,底座及底部.
12.
1Hide All Effects
显示/隐藏全部效果
13.
Outside TemperaturemCMTC Shows “SC”
外部温度＼ｍＣＭＴＣ 显示＂ＳＣ＂
14.
to go on to visual display units,
通过直观显示部件，
15.
In Free Renju, old Renju theory will not be nothing once you learn Renju skills and local positions from it.
在自由连珠里，你曾经学习的技术，即老的连珠理论和并不会失效，它们会在局部地显示。
16.
Pathologic study revealed a cystic nephroma with foci of primitive, mesenchymal, undifferentiated, embryonal type sarcoma.
病理上显示为一囊肿性肾细胞瘤合并局部呈现原生间质性，未分化的，胚胎性的肉瘤变化。
17.
"The distinction between transactions of national monetary authorities(central, banks and Treasury) on the one hand and all other transactions, on the other hand. a balance of payments should make these distinctions in one way or another."
国家货币当局(中央银行和财政部)与其它所有交易问的区别。收支平衡中应设法显示这些区别。
18.
This map shows the layout of the plant.
这张图显示了工厂的布局。