1.
3. Opinions expressed in the panel report by individual panelists shall be anonymous.
3． 专家组报告中专家个人发表的意见应匿名。
2.
Article 16 Adoption of Panel Reports
第16条 专家组报告的通过
3.
Technical expert groups are under the panel's authority. Their terms of reference and detailed working procedures shall be decided by the panel, and they shall report to the pane
技术专家小组受专家纽的管辖。其职权范围和具体工作程序应由专家组决定,并应向专家组报告。
4.
The PGE shall report its conclusions to the panel within a time-limit determined by the panel.
PGE应在专家组确定的时限内向专家组报告其结论。
5.
Their terms of reference and detailed working procedures shall be decided by the panel, and they shall report to the panel.
其职权范围和具体工作程序应由专家组决定，并应向专家组报告。
6.
6. An appeal shall be limited to issues of law covered in the panel report and legal interpretations developed by the panel.
6． 上诉应限于专家组报告涉及的法律问题和专家组所作的法律解释。
7.
These submissions shall also be given to the parties to the dispute and shall be reflected in the panel report.
这些书面陈述也应提交争端各方，并应反映在专家组报告中。
8.
The panel shall take into consideration the report of the Technical Committee.
专家组应考虑技术委员会的报告。
9.
Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
国际会计和报告标准专家组
10.
The panel shall circulate its report within 90 days after the date of referral of the matter to it.
专家组应在此事项提交其后90天内散发其报告。
11.
Group of Governmental Experts to Carry Out an Update of the Comprehensive Study on Nuclear Weapons
增订关于核武器的全面研究报告的政府专家组
12.
Ad Hoc Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
国际会计和报告标准特设政府间专家工作组
13.
The final report of the expert review group shall be advisory only.
专家审议小组的最终报告仅属咨询性质。
14.
4.6 The panel shall submit its final report to the parties to the dispute.
4．6 专家组应向争端各方提交其最终报告。
15.
Ad Hoc Committee for the Follow-up of the Report of the Group of High-Level Experts on a Long-range Strategy for UNIDO
工发组织长远战略问题高级专家小组报告的贯彻执行特设委员会
16.
The report shall be circulated to all Members within 90 days of the date of the composition and the establishment of the panel's terms of reference.
该报告应在专家组组成和专家组职权范围确定之日起90天内散发全体成员。
17.
If one of the parties to the dispute so requests, the panel shall submit separate reports on the dispute concerned.
如争端任何一方提出请求，专家组应就有关争端提交单独的报告。
18.
7.5 The panel shall review the matter and shall submit its final report to the parties to the dispute.
7．5 专家组应审议该事项并向争端各方提交其最终报告。