1.
Pictorial "The Young Companion" and Literary Fashion of the 1920s
新旧共存 雅俗易位——从《良友》画报看民国二十年代文学时尚
2.
Epoch-Making Changes in the Media--On the Coexistence and Co-prosperity Between Old and New Media
媒体的划时代变迁——论新旧媒体的共存与共荣
3.
A Study on Public Space Design in Renewal of City s Old District;
城市旧区更新中的公共空间设计研究
4.
Analysis of Changes of New and Old Existing Stock Accounting Ordinance;
新旧《存货会计准则》变化差异性分析
5.
Thirdly, we should capitalise on our strengths, be innovative and creative, and forge a national identity that strikes a chord with the people.
三、要革旧创新，扬长避短，共塑人民的新加坡。
6.
Communism's collapse has called forth old animosities and new dangers.
共产主义的瓦解引发了旧的仇恨和新的危险。
7.
Contradiction between the Old and the New Civilization -the Common Theme of One Hundred Years of Solitude and September′s Fable
新旧文明冲突——《百年孤独》与《九月寓言》的共同主题
8.
'%1' is stored in the old format. Converting to the new format ...
“%1”以旧格式存储。正在将其转换成新格式...
9.
Existing problems in remoulding of old house and decora tion of new house of residences
住宅旧房改造和新房装修中存在的问题
10.
Old and New Accounting Standards on the Accounting Treatment of Stock Compared;
新旧会计准则关于存货会计处理的比较
11.
On the Two Existence Ways of Old Poetry and its Restriction on the Development of New Poetry;
旧诗存在的两种方式及其对新诗的制约
12.
Discrepancy Contrast Analysis and Impacts in Old and New Inventory Principles;
新旧存货准则的差异对比分析及其影响
13.
In the Old Testament, an ancient country of southwest Asia, roughly coextensive with present - day Syria.
阿拉姆旧约全书中亚洲西南部一古国，基本与今叙利亚共存
14.
The Past,Present and Future Development Trend of Public Administration--A General Survey of Public Administration;
公共管理的旧貌新颜和发展趋势——公共管理面面观
15.
the Old [New] Testament
圣经旧 [新] 约
16.
The increased fee will take effect from Tuesday for new customers and April1 for existing customers.
渣打将在星期二向新存户征收新收费，旧存户则会到四月一日才开始被征收新收费。
17.
During the year, 11 customary and 35 modern marriages were post-registered.
年内，共有11宗旧式婚姻和35宗新式婚姻补办登记。
18.
Research for the Public Policy for the Renewal of Old Industrial Region in the Process of Urban Regeneration;
法国城市复兴过程中旧工业区更新的公共政策研究