1.
On the Cultural Criticism of Lufen′s Novels from the “Baishun Street Culture”;
从“百顺街文化”谈芦焚小说的文化批判
2.
SHI Tuo-a forgettable yet remarkable novelist;
“不希求了解……”——师陀(芦焚)漫谈
3.
He was coached to talk about those four issues and that was all he did talk about.
有高人专门指点他如何演绎,小布什依样画葫芦,一个字都不多说。
4.
"Then I saw--because of the voice of the great words which the horn said--I saw till the beast was put to death, and its body was given to destruction, and the beast was given to the burning of fire."
那时我观看,见那兽因小角说夸大话的声音被杀,身体损坏,扔在火中焚烧。
5.
Burn not your house to rid it of the mouse.
不要为了驱鼠而焚烧房屋(勿因小失大)。
6.
The house burnt down in half an hour.
那所房子在半小时之内就被焚为平地.
7.
Better a little fire to warm us than a great one to burn us.
宁可小火取暖,勿使大火焚身。
8.
He removed the small stopper from the calabash, and as the sweet water gurgled into it.
他扳开葫芦上的小盖,让甜水汩汩地流进葫芦。
9.
Having heard nothing from her brother for five days, Xiaofang is burning with anxiety.
弟弟已经五天没有消息了, 小芳忧心如焚。
10.
Burn not your house to fright the mouse away
莫为灭鼠而焚屋;勿小题大作;不要削足适履
11.
resembling a reed or twig in being slender and fragile.
像芦苇或者小树枝一样细长、虚弱。
12.
Some Notes on the Mural Painting of Wang Gongshu's Tomb
观王公淑墓壁画《牡丹芦雁图》小记
13.
She does not tiptoe through life taking cues from others.
她从来不依葫芦画瓢小心翼翼地生活。
14.
Yes, Miss. Now, there's a choice of vegetables, asparagus or fresh peas.
好,小姐。现在,有芦笋还有新鲜豌豆,
15.
The small boat shot out from the reeds.
那只小船飞也似地从芦苇丛中穿出。
16.
Any of various perennial plants of the Old World genus Asparagus having leaflike stems, scalelike leaves, and small flowers.
芦笋一种东半球多年生植物芦笋有叶状茎,鳞状叶,开小花
17.
Such kind of hoist is developed based on CD1 MD1 type hoist.
曲线运行小车电动葫芦是在CDⅠMDⅠ电动葫芦的基础上进行的功能开发。
18.
They must know in other words, that it's national suicide if they begin anything.
换句话说,他们必须知道,如果他们有所动作,那无异于民族自焚。