1.
The Years of Hui Zhen s Returning to Hometown and Liu Xie s Death--Discussion with Mr. Zhu Shao-heng;
慧震还乡与刘勰卒年——与周绍恒先生商榷
2.
Was it foolish or wise?
这究竟是愚昧还是智慧?
3.
What's there to worry about?" said Chueh-hui.
还怕什么呢?”觉慧插嘴说。
4.
Tremors that convulsed the countryside; when civil war convulsed the nation.
使乡间猛烈震动的地震;当内战震撼这个国家时
5.
A king's wrath is a messenger of death, but a wise man will appease it.
王的震怒,如杀人的使者。但智慧人能止息王怒。
6.
"The king has pleasure in a servant who does wisely, but his wrath is against him who is a cause of shame."
智慧的臣子,蒙王恩惠。贻羞的仆人,遭其震怒。
7.
She encouraged me to listen carefully to what country people called mother wit
她鼓励我仔细地留意乡村人所说的天生的智慧
8.
MODERN CONSTRUCTION OF THE COUNTRY DESTINY:The novel creations of SUN HUI FEN;
乡村命运的现代化建构——论孙慧芬的小说创作
9.
They are also intelligent and strong young women.
同时还是智慧而健康的年轻女性”。
10.
Still, reflection can slowly bring us wisdom.
然而,反省观照还是可以慢慢增加智慧。
11.
The older the wiser.
人老智慧多(姜还是老的辣)。
12.
Chueh-hui marvelled at their interest in the game at a time like this.
“你们还有心肠打牌,”觉慧这样想。
13.
Has she scolded you again lately?"
她近来还常常骂你吗?”觉慧含笑道。
14.
The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?
耶8:9智慧人惭愧、惶、擒拿.们弃掉耶和华的话、里还有甚麽智慧呢。
15.
"The wise men are shamed, they are overcome with fear and taken: see, they have given up the word of the Lord; and what use is their wisdom to them?"
智慧人惭愧,惊惶,被擒拿。他们弃掉耶和华的话,心里还有什么智慧呢?
16.
But one thrill is never enough...
但一次震动还远远不够……
17.
T Effects of Differences of Hazard-Bearing Bodies on Earthquake Disasters--A case study on Baotou earthquake and Yao'an earthquake
城乡承灾体差异对地震灾情的影响——以包头地震和姚安地震为例
18.
May not be bad to get a job back home.
返乡找工作,也许还不赖