1.
The detective exposed the criminal.
那侦探揭发了该罪犯。
2.
The mysteries are solved by an investigator called a detective.
故事里的谜团最终被侦探揭开，
3.
The detective blundered on the solution to the mystery.
那侦探无意中发现了揭开奥秘的方法。
4.
exploration to unlock the secrets of the ocean bed
揭开大洋底部秘密的探险.
5.
The detective's inquiry did not develop any new facts.
探员的讯问并未揭露任何新事实。
6.
Unveil Corporations-Research on Company Social Responsibility;
揭开公司的面纱——公司社会责任初探
7.
Legal Issue of House Mortgage in Divorce Case
离婚时处理按揭房屋的法律问题探析
8.
The detective blundered on [upon] the solution to the mystery.
那侦探无意中发现了揭开奥秘 [破案] 的方法。
9.
Use Comprehensive Tech. to Reveal Eternal Secrets of Underground Palace of Qinshihuang Mausoleum
采用综合探测技术,揭开秦皇陵地宫千古之谜
10.
Analysis of the Controversial Issues Regarding Piercing Corporate Veil in the Context of New Corporate Law;
新公司法中揭开公司面纱制度的解释难点探析
11.
DISUSSION ON THE REASON AND COUNTERMEASURES OF THE NATIONAL GEOPARK WHICH UNCOVERS THE TABLET LAG;
国家地质公园揭碑滞后的原因分析及对策探讨
12.
To Reveal and Revert the Truth of Human Nature --Reinquiry into the Significance of Zhang Ailings Novels;
对人性真相的揭示与还原——张爱玲作品意义再探
13.
The Moho Depth of Qinghai-Tibet Plateau Revealed by Seismic Detection
由地震探测揭示的青藏高原莫霍面深度
14.
The Moho Depth of South China Revealed by Seismic Probing
深地震探测揭示的华南地区莫霍面深度
15.
Research on Methods of Knowledge Organization and Content Revelation of Document Information
文献信息知识组织与内容揭示方法探究
16.
Mistaken Exposing Coal Prevention in Rock Drift Driving
钻探法在防止岩巷掘进误揭煤中的应用
17.
To continue to probe the secrets of the cell, however, is perhaps to uncover the secret of human cloning.
然而继续探索细胞的秘密也许就会揭开人类无性生殖的秘密。
18.
It explores the underlying drivers of the rapid changes and exposes the threats and opportunities they generate.
探索快速变革的基本动力以及揭示变革所产生的威胁和机遇。