1.
The Significance of Discourse Exemplified by the Concrete Descriptions in "All Men Are Brothers ;
论《水浒传》具体性描写的话语意义
2.
A Model of Historically Describing Concrete Humanization--A New Look on Wang Huo s War and Man;
历史地描写具体人性的一个典范——王火的《战争和人》新论
3.
describing nudity or sexual activity in graphic detail.
以图解式的细节描写裸体或者性行为。
4.
On Aesthetic Characteristic and Ethics Standard of Chinese and Western Literary Female s Human Body Description;
论中西文人女性人体描写的审美特征
5.
(II)The imagining of landscape related with Buddhism.
具体体现在以下三点：(一)寺、僧的描写和佛家话语的运用。
6.
Descriptions of Body Parts and Physiological Features in Ci Poems of the Song Dynasty;
谈宋词中对人身体部位及生理特性的描写
7.
On Translation Subjectivity and the Descriptive Theoretic Framework for Translation as a Communication;
翻译主体性研究和描写交际翻译学的理论框架
8.
On the Animalization Trend about Masculine Body s Depiction in Ancient Chinese Novels;
论中国古代小说男性躯体描写的“动物化”倾向
9.
A Descriptive Study of the Teaching of Discourse-based Translation;
语篇概念纳入翻译教学体系的描写性研究
10.
Expressivities of Transitivity Analysis in Describing Stylistic Features;
及物性分析在描写文体特征时的表现力
11.
The Blithedale Romance has a more directly autobiographical origin than any of his other novels.
《福谷传奇》比他的其他任何一本小说都更具有自传性质的直接描写。
12.
This depicting of character constituted my desig
我的目的就是描写性格。
13.
Its many frank references to nudity and sexuality offended nineteenth-century notions of decency.
书中对裸体和性的露骨描写触犯了19世纪的正统观念。
14.
Another dwelling place of Independent Description of Scenery of Song Dynasty;
南宋景物主体性描写的篇章化与词境的另一洞天
15.
Hesitate on the subjective experience and the objective description--Discuss the complexity of the narration of Ding Ling s modern novel;
主观体验与客观描写的徘徊──谈丁玲现代小说文本叙事之复杂性
16.
Perceptual Feeling of Poetic Realism
诗意现实主义的感性体验——评施笃姆作品中意境美的描写
17.
In terms of concrete writing technique, he was apt at delineating portraits, psychology, scenes and characterizing figures by contrast.
在具体方法上,菲茨杰拉德善于描写肖像、心理、场景,运用对比塑造人物。
18.
Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict.
狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。