1.
"the tax authorities may, in addition to setting a new time limit for the payment of the part of tax that should have been withheld and, at their discretion, impose a penalty of not more than the amount that should have been withheld."
税务机关除限期追缴应扣未扣税款外,可以酌情处以应扣未扣税款的一倍以下的罚金。
2.
When withholding agents make taxable payments to individuals, they shall withhold tax in accordance with the Tax Law, pay the tax over to the treasury in a timely manner, and keep special records for future inspection.
扣缴义务人在向个人支付应税款项时，应当依照税法规定代扣税款，按时缴库，并专项记载备查。
3.
Where the withholding agent fails to fulfil its obligation to withhold tax or fails to turn the tax over to the State Treasury within the prescribed time limit as provided in the law
扣缴义务人不履行税法规定的扣缴义务以及不按规定期限将已扣税款入国库
4.
So far, the countries that opted to withhold taxes have remitted a paltry euro210 m.
迄今为止，选择扣除预扣税款的国家仅免征了微不足道的2.1亿欧元税款。
5.
(2) To withhold the taxes due;
（二）扣缴所欠税款；
6.
graduated withholding
税款的累进预提扣缴
7.
A withholding agent which fails to withhold or collect the amount of tax which should have been withheld or collected shall pay the amount of tax which should have been withheld or collected But has not been withheld or collected
扣缴义务人应扣未扣、应收未收税款的,由扣缴义务人缴纳应扣未扣、应收未收税款。
8.
"When the tax authorities collect tax payments and the tax withheld or collected by withholding agents, tax payment receipts must be issued to the taxpayers."
税务机关征收税款和扣缴义务人代扣、代收税款时，必须给纳税人开具完税凭证。
9.
net of tax method
按扣除税款后净额计算法
10.
They have carried back an unused excess-profits-tax credit
他们已扣除未使用的超额利润税贷款。
11.
It made my day when I received a&500tax rebate.
我收到500英镑税款折扣时乐不可支。
12.
Deduction of tax paid for the income earned in A country
在Ａ国所得缴纳税款的抵扣
13.
Money spent on business expenses is deductible.
业务方面的开支是可扣除税款的.
14.
There' s not much money left after stoppages.
工资中扣除税款等费用後所剩无几.
15.
earn before taxes, expenses, etc..
未扣除税款开支等之前的收入。
16.
The tax shall be withheld from the amount of each payment by the payer.
税款由支付人在每次支付的款额中扣缴。
17.
Such tax shall be withheld by the paying unit in each of its payments.
税款由支付单位在每次支付的款额中扣缴。
18.
what is left of your pay after deductions for taxes and dues and insurance etc.
扣除税款、应付款和保险费等后的实发工资。