1.
Work-study Program, an Efficient Way for College Students to Support Themselves and Become Useful People;
勤工助学是大学生自立成才的有效途径
2.
Nor are we in favour of establishing a so-called community of nations, because only the independence of each country is a true expression of Marxism.
我们也不赞成搞什么“大家庭”，独立自主才真正体现了马克思主义。
3.
Implementation of the Strategy of Building High Quality of Capacity to Strengthen Schools--Commemoration of the 40 Years of Establishment of Tibet Autonomous Region;
实施人才强校战略,不断建设高素质的教师队伍——纪念西藏自治区成立40周年
4.
This is the basis for the motivation to learn and for learning to be meaningful.
这样，学习动机才能成立，学习才会有意义。
5.
A lawfully formed contract becomes effective upon its formation
依法成立的合同，自成立时生效。
6.
Establishing New Management System and Creating Conditions for Talents Growing up;
建立管理新体制为人才成长创造条件
7.
Spur Up：Give up to Failure, endeavor to success.
自我鞭策:只有放弃才失败，终身努力便成才！
8.
We discover the full meaning of independence the hard way.
我们备尝艰辛方才领悟独立自主的全部意义。
9.
An Outline of the Natures of Tang Caichang and the Rebellion of the ZiLi Army Research during the Past 20 Years;
近二十年唐才常及自立军起义研究述评
10.
It only needs early cultivation to become a power.
只需及早培养，记忆自会成为一种才能。
11.
Automatic procedure normally takes a few seconds to complete
自动过程通常要花几秒钟才能完成
12.
He was to a great degree self-taught.
其成才完全依赖于他的自学天赋。
13.
The Independent Innovation Ability Model on the Talented Person of Convert from Achievements in Scientific and Technical Research;
科技成果转化人才自主创新能力模型
14.
The competi- tion, generalist, neutrality and permanence are its basic principles.
竞争、通才、中立、常任是其基本原则,自创立以来,一直未变。
15.
He will rest there until the time is ripe for the doing of mighty deeds.
他要等到立功、创业的时机成熟时才醒来。
16.
But he did not form a government until June, after legislative elections.
然而直到去年6月立法选举之后他才组成政府。
17.
Establishing Reasonable Multi-system for Evaluating and Guiding College Students to Be Qualified Personnel;
建立合理多样的评价体系 正确引导学生成才
18.
You need to fulfill your needs and present your talents.
天秤座：需要完成自己的需求并展示自己的才能。