1.
My baby finds nature fascinating.
我的小孩发现了大自然的无穷魅力。
2.
Faulkner's works form a fascinating three dimensional painting of the southern society.
福克纳作品构成了一幅充满无穷魅力的南方社会的立体画卷。
3.
This you may not only realize the endless charm of the unsimplified Chinese character but also English.
在这你可以同时领略到繁体体字以及英语的无穷魅力。欢迎大家用英语和繁体字交流。
4.
The quiet, comfortaBle and unpretentious atmosphere is one of the outstanding features of this hotel. Would you like to appreciate its infinite charm? Just come and enjoy the perfection of it.
幽静、舒适而自然的环境是本宾馆的特点之一，要想领略其无穷魅力吗?请亲临此地享受完美。
5.
Entertainment activities, which demonstrate the profoundness of the Chinese culture and its ever-lasting charm, will be organized to constitute a unique opportunity where the East meets the West.
文化活动体现中华文明的博大精深和无穷魅力，成为东西方文化交流与融合的广阔舞台；
6.
Be full of vigour, infinite in charm
生机勃勃，魅力无穷
7.
If dressed in this suit of Western style clothes, you will appear vigorous and glamorous.
穿上这套西服，显得生机勃勃，魅力无穷。
8.
This eggshell china, pure, white and translucent, has an irresistible charm.
这件纯净透明，洁白无瑕的薄胎瓷器，魅力无穷。
9.
Sequoias fascinate people by their size and age.
红杉魅力无穷，其树身之大，寿命之长，令人赞叹。
10.
This is the figure of speech of“ strangeness”, adding boundless charm into his works.
这种“陌生化”手法,为其作品增添了无穷的魅力。
11.
This wonderful remedy can make a man vigorous and glamorous.
这种回春药，能使男子生机勃勃，魅力无穷。
12.
Whereas most people find poverty distressing, Mr Polak also finds it endlessly fascinating.
尽管多数人因贫穷而苦恼，可博拉克还发现其实它也有无穷的魅力。
13.
an unfailing source of good stories; a subject of unfailing interest.
无穷无尽的好故事来源；具有经久不衰的魅力的学科。
14.
To be in the elder's company is like reading a thick book of de luxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.
和老年人在一起就像读一本厚厚的精装书，魅力无穷，令人爱不释手。
15.
Sequoias fascinate people. They fascinate people by their size and age. They simply exceed human dimensions.
红杉魅力无穷，其树身之大，寿命之长，令人赞叹，简直不可想像。
16.
An infinitude enchantment experienced , humors Chinese language teacher.
具有无穷的魅力，经验丰富且幽默风趣的汉语教师.
17.
Mao Ze-dong s Poems and Ci Reinterpreted;
无穷的魅力和些微的瑕斑——关于毛泽东诗词的再认识
18.
Her highly strung temperament made her uncertain.capricious.enchanting(George Bernard Shaw.
她极易激动的个性使得她性情多变...反复无常...魅力无穷（乔治 贝尔纳 萧伯纳）。