1.
There are also bustling places in Peiping, to be sure, but like the traditional Chinese shadow boxing Tai Ji Quan, the city retains its stillness in the midst of motion.
是的，北平也有热闹的地方，但是它和太极拳相似，动中有静。
2.
I detected a slight movement in the undergrowth.
我发现灌木丛中有些动静.
3.
Of, relating to, or connecting both arteries and veins.
动静脉的动脉或静脉的，与动脉或静脉有关的，或连接动脉和静脉的
4.
In the midst of all this movement the weight and the pen would be still.
在所有这些运动中,唯独重物和笔会保持静止。
5.
A Brief Remark on the Interrelation between Molecular Static State and Dynamic State in Organic Chemistry;
略论有机化学中分子的静态与动态的相互关系
6.
The others continued to sit about in silence, brooding.
别的人依然静静地坐着不动，若有所思。
7.
"What passed on the road, old one?"
“路上有什么动静，老伙计？”
8.
No one was stirring in the house.
屋里一点动静都没有。
9.
Report as soon as anything happens.
一有动静就来报告。
10.
Again nothing happened.
还是什么动静也没有。
11.
In the surrounding darkness nothing moved.
但是周围没有一点动静。
12.
It was cold and motionless.
胸膛冷冰冰地没有动静。
13.
All was still amongst the trees.
看看树林，没有一点动静；
14.
Then there was nothing.
然后没有一丝动静了。
15.
Nothing was stirred around.
周围一点动静也没有。
16.
Sam sensed some movement about him,
山姆感到周围有些动静。
17.
The night was quiet, and there was no sound of anything astir.
夜很静, 一点响动也没有。
18.
the median artery [vein]
【解剖】正中动脉 [静脉]