1.
The Yangtze River flows on forever without stopping.
万里长江终古不息地奔流着。
2.
From"Zhong Gu"to the writing Background of ASKING HEAVEN;
从“终古”论及《天问》的写作背景
3.
A classic, undated dress.
古典而始终流行的衣服
4.
The century-old ancient well, ancient tree, the blue brick flies in the eaves, antique tatami bed, got back to home of history at last.
百年古井，古树，青砖飞檐，古色古香的榻榻米床，终于回到历史的家。
5.
"I've heard that the ancients said, "An old quotation beats an original saying; to recut an old text is better than to engrave a new one."
"尝闻古人有云:"编新不如述旧,刻古终胜雕今.""
6.
At last she reached the top of the ancient tower.
最后她终于到了这古老的塔顶。
7.
Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy
费尔巴哈和德国古典哲学的终结
8.
"...Read in the records, from earliest times, How hard it is to be a great artist."
但看古来盛名下, 终日坎壈缠其身。
9.
In 1909, the United States ended direct control over Cuba.
1909年,美国终止对古巴的直控权。
10.
A Historical Account of“Mythology Creates the World” in Chinese Classic Poetry;
古典诗歌“神话兴象世界”之演进与终结
11.
On the Windup of Chinese Ancient Science and Technology from the Development of Mathematics;
论中国古代科学技术终结的数学原因
12.
He finally succeeded in separating heaven from earth but he was also exhausted to death.
盘古凭借着自己的神力终于把天地开辟出来了。可是，盘古也累死了。
13.
Through the collective embargo and "the complete sanction," finally, the U.S. formed the containment policy toward Cuba.
通过对古巴的完全禁运和“集体制裁”，最终形成了对古巴的遏制政策。
14.
Thinking about the Windup of Chinese Ancient Science and Technology from the Characteristic of Chinese Ancient Philosophy;
从中国古代哲学的特征看中国古代科学技术的终结
15.
His peculiar custom died with him.
他的古怪做法已经同他一起寿终正寝了。
16.
Promising beginnings end in grotesque disappointments.
充满希望的开端却以古怪的失望而告终。
17.
The Religionary Rootstock about Windup of the Chinese Ancient Science and Technology
论中国古代科学技术的终结之宗教根源
18.
The arguments between literal translation and free translation have run through the translation of acient buddhist scripture.
“文”“质”之争贯穿于我国古代佛经翻译始终。