1.
5.OVERTHROWING THE ARMED FORCES OF THE LANDLORDS AND ESTABLISHING THOSE OF THE PEASANTS
第五件推翻地主武装,建立农民武装
2.
Taking over these old armed forces is one way in which the peasants are building up their own armed forces.
这种旧武装拿过来,是建设农民武装的一方面。
3.
He formed the Red Turbans, a secret band of armed peasants, who rose in revolt.
他把起来造反的一支秘密农民武装组成红巾军。
4.
A new way is through the setting up of spear corps under the peasant associations.
建设农民武装另有一个新的方面,即农会的梭镖队。
5.
[10] In the spring of 1927 peasant armed forces of considerable strength were formed in the area of Pingkiang and Liuyang, Hunan Province.
〔10〕湖南平江、浏阳一带在一九二七年春已经形成相当有力的农民武装。
6.
In late 1927 he led the armed peasants into the hills of south Jiangxi.
1927年底他带领武装农民进入赣南山区。
7.
Thirdly, they are for the armed workers and peasants, namely, the Eighth Route and New Fourth Armies and the other armed units of the people, which are the main forces of the revolutionary war.
第三是为武装起来了的工人农民即八路军、新四军和其他人民武装队伍的,这是革命战争的主力。
8.
In parts of Northern France, farmers still plough up shell fragments, weapons and equipment.
在法国北部一些地方,农民犁地仍可犁出弹片,武器和装备。
9.
Armed struggle by the Chinese Communist Party takes the form of peasant war under proletarian leadership.
中国共产党的武装斗争,就是在无产阶级领导之下的农民战争。
10.
And this armed struggle was the peasant agrarian revolution under the leadership of the proletariat.
而这种武装斗争,就是在无产阶级领导之下的农民土地革命斗争。
11.
went alone and unarmed; unarmed peasants were shot down; unarmed vehicles.
孤身、徒手前往;手无寸铁的农民被射杀;非武装车辆。
12.
Exploration into Mao Zedong's Thought of Founding Armed Force by Transforming the Farmers Around Autumn Harvest Uprising
秋收起义前后毛泽东改造农民及武装建军思想初探
13.
Anti-Japanese Armed Uprising of the People in Shandong Province
山东人民抗日武装起义
14.
The Chinese People's Armed Police Force
中国人民武装警察部队
15.
Armed Uprising of Dominican People
多米尼加人民武装起义
16.
During the period of the Taiping Revolution, the Qing government made use of the red-bill ships to put down the peasant uprisings, bringing about great losses to the insurgent army.
太平天国时期,清政府利用红单船武装镇压农民起义,给农民起义军造成了重大的损失。
17.
Peasant Spearmen, of "Fyrd" as they were called in Anglo-Saxon, are composed of free farmers called up to the service of the king.
平民矛兵,盎格鲁萨克森地区通常称之为国民军,由自耕农组成,武装起来为国王效力。
18.
Armed themselves with loaded pistols; arm a missile with a warhead; arm a nation for war.
用装有子弹的手枪武装他们;给导弹装上弹头;全民武装以备战