1.
Questions on Setting up Lease Land Use Rights During State-owned Enterprise System Reform;
企业改制中设置承租土地使用权的若干问题
2.
Article29. A lease contract shall be signed for leasing the right to the use of the land by and between the lessor and the lessee.
第二十九条土地使用权出租，出租人与承租人应当签订租赁合同。
3.
Collectives are reluctant to rent out land use rights
集体土地所有者不愿租让土地使用权
4.
Be aBle to transfer, lease and mortgage the right of land use
可以转让、出租、抵押土地使用权
5.
With the developed-land tenancy, pursuant to law, it may be transferred, leased, mortgaged, inherited or taken as joint management conditions for joint venture and cooperation.
对已开发的土地使用权可依法转让、租、押、承或作为合资、作的联营条件。
6.
Study and Discussion on Annual Rent System of State-Owned Allocated Land;
国有划拨土地使用权年租金制研究与实施
7.
Game Analysis of Rent-Seeking in Land Lease;
国有土地使用权出让寻租行为的博弈分析
8.
The disquisition of the right to use of land and rent system under the angle of rules and regulations system
法律规制视角下的土地使用权租金制度刍议
9.
The investors who obtain the right to use the land in the form of remising, renting can demise, sublease, pledge to other people legally during the fixed number of year.
以出让、租赁方式取得土地使用权的，在土地出让、租赁年限内可以依法转让、转租、抵押。
10.
On Introduckng Yearly-Rent System to Realize Paid-use of Earth;
推行土地年租制 实现土地有偿使用
11.
the subletting by a lessee or sublessee of the whole or any part of the land or for the granting by such person of a licence to any person to occupy the whole or any part of the land;
全部或部分土地承租人或再承租人之分租，以及该等人士许可任何人租用全部或部分该土地；
12.
Study on Exchange of Used Right of Contracted Land of Farmers in Shanxi Province;
山西省农户土地承包使用权流转问题研究
13.
a tenant whose legal right to retain possession of buildings or lands lasts as long as they (or some other person) lives.
对建筑物或土地的合法权利保持终身的承租人。
14.
With respect to the lease of the right to the use of the land together with the above-ground buildings and other attached objects, the lessee shall undertake registration in accordance with the relevant provisions.
土地使用权和地上建筑物、其他附着物出租，出租人应当依照规定办理登记。
15.
or the management by a lessee of any land in an estate let to or occupied by him.
或由承租人管理任何由其出租或租用之土地物业。
16.
The price for the use of land is sometimes called rent.
土地的使用价格有时称为地租。
17.
Carrying out System of Each Year s Land Use Rent to Make Real Estate Market Active;
推行土地使用年租制,搞活房地产市场
18.
When the time limit to remise or lease out comes, the users have the priority to continue renting.
租赁土地期满后，使用者可优先续租或受让。