1.
The Royal Dutch/Shell Group of Companies today reported its financial results for the fourth quarter and full year 2001.
今天，荷兰皇家/壳牌集团公布了2001年第四季度及全年的经营业绩。
2.
We encourage our employees to demonstrate leadership, accountability and teamwork, and through these behaviours, to contribute to the overall success of Shell.
我们鼓励员工发挥领导力、责任感和团队精神，从而为整个壳牌集团的成功做出贡献。
3.
President of China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) and Evert Henkes, chief executive of Shell Chemicals, in the presence of senior Chinese officials and Royal Dutch/Shell Group Managing Director Harry Roels.
中国政府有关部门负责人出席签字仪式，壳牌集团执行董事罗贺利专程来京参加了签字仪式。
4.
Big multinationals, such as Royal Dutch Shell, set up shop in Venezuela almost a century ago.
诸如荷兰皇家壳牌集团等大型跨国公司几近一个世纪前就已在委内瑞拉设立办事处。
5.
Lim Haw Kuang, Executive Chairman of Shell Companies in China, said: “And efficiency has to improve to ensure sustainable growth . ”
壳牌中国集团主席林浩光说：“这就要求增加炼油产能.”
6.
Shell/Benton/CNPC venture drills first exploration well in Liaohe
壳牌、奔通和中国石油天然气集团公司联合在辽河开钻第一口探井
7.
Mr. Lim Haw-Kuang, Executive Chairman of Shell Companies in China, said at the ceremony “Using coal in a cleaner manner is particularly important for Chin.”
壳牌中国集团主席林浩光在颁奖仪式上说：“以洁净的方式使用煤对中国尤为重要。”
8.
Lim Haw Kuang, Executive Chairman of Shell Companies in China, said, “The development of clean fuels such as hydrogen is critical to China′s future continued economic success”
壳牌中国集团主席林浩光说：“氢能等清洁燃料的开发对于中国未来持续的经济繁荣至关重要。”
9.
Signing the agreement were the Chairman of Jilin Guangzheng, Guo Wenxiu, and the Executive Chairman of Shell Companies in China, Lim Haw Kuang.
吉林省光正矿业有限责任公司董事长郭文秀和壳牌中国集团主席林浩光在合作合同书上签字。
10.
The contest also will be promoted via other government, media, and NGO channels and a multi-city road show hosted by Shell in conjunction with its “Energy Empowers People” campaign.
壳牌中国集团同期推出以“赋能予人”为主题的2004年可持续发展推广行动。
11.
Lim Haw Kuang Takes up the Post of Executive Chairman of Shell China -- Lim Speaks of Shell′s Commitment to Sustainable Development
林浩光就任壳牌中国集团新主席——首次亮相启动2005年可持续发展推广行动
12.
An Empirical Study on the Relationship between Brand Loyalty and Brand Community Focusing on WanKe Group
万科集团品牌社区与品牌忠诚的实证研究
13.
The Research of Strategy Management of Richclad Brand in Mintray Garment Group;
名瑞服饰集团Richclad品牌战略管理研究
14.
Research on the Strategies of the Brand Management of Tianjin Newspaper Group;
天津日报报业集团品牌营销战略研究
15.
The Brand Strategy Study of Education Industry of EduChina Group;
中育集团教育服务产业品牌战略研究
16.
On brand internationalization of hotel groups of China;
关于我国饭店集团品牌国际化的思考
17.
On Strategy of Hotel Groups Brand Expansion in China;
对我国饭店集团品牌扩张战略的思考
18.
Discussion of group brand strategy management mode of apparel companies
服装企业制定集团品牌管理模式探讨