1.
This sculptor's work of art, done with great care and precision, is widely acclaimed as the peak of perfection.
这位雕刻家精雕细刻的艺术品,令人叹为观止。
2.
Oxford, in those days, was still a city of aquatint.
牛津,那时还是一座精雕细刻的城市。
3.
This essay is a most conscientious piece of work.
这篇论文是精雕细刻的工作.
4.
a common Block of wood Became a wonderful work of art through the careful and precise carving of this sculptor.
一块平常的木头,经过这位雕刻家的精雕细刻,成了一件绝妙艺术品。
5.
Even if is the leisure design, also reveals the style which works with great care.
即使是休闲的款式,也流露出精雕细刻的风范。
6.
at the wide entrances to the Hall are richly carved doors;
一个个宽大的大厅出口,都是精雕细刻的富丽门扉。
7.
Work at the Tragic Life with Special Care --Analyzing the writing characteristics of Zhang Ai-lin from Cao Qi-qiao;
精雕细刻的悲剧人生——从曹七巧看张爱玲写作特色
8.
Delicate Depiction and Perfect Combination of Shape and Spirit--A tentative analysis of Wang Xifeng s image-building in Lin Daiyu Steps into Jias House;
精雕细刻 形神俱显——浅析《林黛玉进贾府》中王熙凤形象的塑造
9.
Jade lotus plant: It's made of high quality jade, craving very detail. Lotus plant has the meaning of never part away always together.
岫玉莲藕:此岫玉莲藕用上等岫玉为材料精雕细刻而成,莲藕有着细脉相连永不分开的寓意。
10.
Amid what elegancies of carved furniture, decorated walls, elaborate tapestries did they move?
她们生活在什么样的优雅环境之中,有精雕细刻的家具,装璜华丽的墙壁,还有五彩缤纷的挂毯?
11.
In the Hebei-Shandong-Henan area work was done in a much more exciting atmosphere than in the Taihang Mountains, where work was performed meticulously.
过去冀鲁豫的工作比太行热闹得多,太行的工作不够热闹,但是精雕细刻。
12.
Their right shoulders are bared with a cassock over the left shoulder.
三世佛身后均雕刻背光,其做工精细。
13.
A small elaborated element of a work of art, craft, or design.
细节艺术,雕刻或设计作品的微小精细之处
14.
"Some miniature carvings are so exquisitely done, which are small pieces of ivory with long text or landscapes carved on them in strokes as thin as hair."
一些微型牙雕作品精美绝伦,这种微雕是在极小的象牙片上雕刻长文或山水,笔划细如发丝。
15.
the delicacy of her playing, workmanship, carving
她演奏、 手艺、 雕刻的精巧.
16.
Works using natural green Jade sculpture, fine texture, a small fine, talented and very likable!
作品采用天然墨绿色岫玉雕刻,质地细腻,小巧精致,十分讨人喜欢!
17.
the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.
浮雕细工;刻划杂乱的门;像雕刻的石像一样站着。
18.
Superb work patterns, lines of smooth, lively and detailed characterization, vivid and brilliant cut the Eagle with pride and foot trunk, and starting to be more patience.
作品雕工精湛,线条流畅,刻画生动细腻,栩栩如生,精琢的雄鹰昂首挺胸,脚踏树干,引颈待起。