1.
Discrimination of Several Concepts about the Offence against the Interest of National Defence;
“危害国防利益罪”中的若干概念辨析
2.
Those committing crimes mentioned above are to be investigated only if they are sued, with the exception of cases that seriously undermine social order or the state's interests
前款罪，告诉的才处理，但是严重危害社会秩序和国家利益的除外
3.
Where such goods or technologies will endanger national security or public interest;
危害国家安全或者社会公共利益的;
4.
acts by military personnel of endangering national and military interests in violation of their duties which are punishable by law are considered crimes in violation of duty by military personnel.
军人违反职责，危害国家军事利益，依照法律应当受刑罚处罚的行为，是军人违反职责罪
5.
The Protection and Legistilative Research on International Aviation Related Crime;
危害国际航空犯罪立法研究与惩治预防
6.
Research on Endanger Caused by Money Laundering and the Countermeasure in New Situation;
新形势下我国洗钱犯罪的危害与防治对策研究
7.
be responsible for monitoring and dealing with any illegal act which, through the conclusion of a contract, harms the state interests or the public interests;
对利用合同危害国家利益、社会公共利益的违法行为，负责监督处理；
8.
Being soft on criminals only endangers the interests of the vast majority of the people and the overall interests of our modernization drive.
对违法犯罪分子手软，只能危害大多数人民的利益，危害现代化建设的大局。
9.
The characteristics,harm and prevention measures of sinister gang s criminal organizations in China at this stage;
我国现阶段黑恶犯罪组织的特点、危害及防范对策
10.
The Danger, Origin Cause of Formation and Countermeasure on the Crime of Extorting Confessions by Torture;
刑讯逼供犯罪的危害、成因及防治对策
11.
Counterfeit Goods Criminal Harm in Pan-pearl River Delta and Countermeasures
泛珠三角伪劣商品犯罪的危害及防范
12.
a criminal element endangering state security shall be sentenced to deprivation of political rights as a supplementary punishment
对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利
13.
"After leaving the country, Chinese citizens may not commit any act harmful to the security, honour or interests of their country."
中国公民出境后,不得有危害祖国安全、荣誉和利益的行为。
14.
The Chinese people feel keenly the harm of drugs, and know that drug control is in their fundamental interests.
中国人民对毒品危害有切肤之痛，禁毒是中国人民的根本利益所在。
15.
But isn't it possible that something could happen in the region that might jeopardize the fundamental interests of the country?
但是，特别行政区是不是也会发生危害国家根本利益的事情呢？
16.
On Characteristics,Causes & Prevention Strategies of Serious Crimes against Public Security;
严重危害公共安全犯罪的特点诱因及防范对策
17.
On the Characteristics,Causes and Counter Measures of Prevention and Control of Financial Crimes;
论危害金融犯罪的特点成因及防治对策
18.
DISCUSSION ON HARMFULNESS AND PRECAUTION OF DUTY CRIME FROM A MISAPPROPRIATIONG PUBLIC FUNDS CASE;
从一件挪用公款案看职务犯罪的危害及防范