1.
the act of holding back or keeping within your possession or control.
继续保留所有权的行为。
2.
repeat this procedure for 2 weeks.
就这样连续保持两星期。
3.
get on with a performance.
继续保持这样的表现
4.
Research on Evaluation Model of Sustaining Support Capability for Maintenance Support System in Wartime
装备维修保障系统战时持续保障能力评估模型
5.
A Review of Cultural Relics Protection in Changjiang and the Subsequent Protection Measures
长江三峡库区文物保护回顾及后续保护对策
6.
An error occurred writing this file. Continue saving?
写入该文件时出错。要继续保存吗？
7.
Continuous efforts will be made to ensure that subsistence allowances for laid-off workers from State-owned enterprises and basic pensions for retirees are paid on time and in full.
继续做好“两个确保”工作。
8.
Paul continued to stroll down the street.
保罗继续在街上漫步。
9.
Green: environmental, health, life and sustainable development.
绿色：环保、康、命、持续发展。
10.
held covered at the discretion of the underwriter
根据保险公司意愿继续承保
11.
Bond to Secure the Continued Presence of a Patient in a Centre
保证病人继续留在中心的担保契据
12.
Protection and Development Viewpoints and Sustainable Development of Nature Protection Areas;
保护发展观与自然保护区可持续发展
13.
collecting commissio
托收手续费；(保险经纪人)代收赔款手续费
14.
to insure the continued success of the war; the continued existence of nationalism; the continued popularity of Westerns.
确保战争连续取得胜利；国家主义的持续存在；西部片的持续流行。
15.
keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last.
保持或者继续在不变的状态中；致使保持或者持续。
16.
We will continue reforming the insurance industry and expand the insurance market.
继续推进保险业改革，大力发展保险市场。
17.
4. Protect and improve the ecological environment to ensure a sustainable use of land.
（四）保护和改善生态环境，保障土地的可持续利用；
18.
To ensure continuous replenishment of consumption items in order to guarantee steady production in plant.
确保工厂生产稳定，保证连续的货源供给。