1.
Vocational Education: A Way from Labor Surplus to Labor Liberation;
职业教育:劳动力剩余走向劳动力解放
2.
Regulate Our Country s Labor Market Relax the Control for Floating Labor;
规范中国劳动力市场放松劳动力流动的管制
3.
Technical progress frees humankind of heavy labour and inconvenience.
技术进步将人类从繁重的体力劳动和生活不便中解放出来。
4.
Thanks to the emancipation of rural productive forces the rural economy has achieved a rapid development
随着农村劳动生产力得到解放,乡村经济发展迅猛
5.
These machines would relieve the peasants of their backbreaking labour.
这些机器可以把农民从繁重的体力劳动中解放出来。
6.
The labour which is set free from providing the necessaries of life tends to be more and more absorbed by national rivalry.
【译文】为提供生活必需品而劳作的劳动力被解放了出来，转而更多地为国家的竞争优势而工作。
7.
The labouring people led a dog's life before liberation.
解放前劳动人民过着牛马一样的生活。
8.
The working people led a miserable life before liberation.
解放前，劳动人民过着悲惨的生活。
9.
Their aim is to help the working people in their struggle for emancipation.
他们的目的是帮助劳动人民争取解放。
10.
Improve the Quality of Rural Labor Force and Lessen the Employment Stress in Shandong Province;
提高农村劳动力素质 缓解就业压力
11.
And only by achieving national liberation will it be possible for the proletariat and other working people to achieve their own emancipation.
只有民族得到解放，才有使无产阶级和劳动人民得到解放的可能。
12.
mental and manual labour
脑力劳动和体力劳动
13.
manual labour and mental labour
体力劳动与脑力劳动
14.
From influence labor force shift factor to solution mechanism;
从影响劳动力转移的因素到解决机制
15.
An Analysis on the Breakthrough and Doubtful Points of Validity of Labor Contract;
劳动合同效力制度的突破和疑点解析
16.
Gender Discrimination in our Labor Market and its Solutions;
我国劳动力市场性别歧视及解决对策
17.
On the Subject of Economic Law--Analyse the Person with the Right of Labor;
论经济法主体——对劳动力权人的解读
18.
Solutions to Rural Surplus Labor Force;
关于农村剩余劳动力解决途径的探索