1.
The state provides large sums of money for water conservancy projects.
国家提供了大量资金来兴修水利。
2.
The government of Qing Dynasty,considering the development of the politics and the military,exploited vast areas for farmiag,built many irrigation works and carried out a lot of afforestation projects.
清政府从当时的政治、军事角度考虑,广兴屯田,兴修水利,植树造林。
3.
The government is also doing much to help them, building water conservancy projects, granting them agricultural credits, and so on.
政府也大力帮助农民，比如兴修水利，发放农贷，等等。
4.
Over the past 50 years, soil erosion has been effectively controlled by afforestation and construction of water conservancy projects.
近五十年来，通过植树造林和兴修水利等综合措施，西藏的水土流失得到有效治理。
5.
It is reported that the Wenzhou government has made arrangements to start an upsurge of construction on a larger scale water conservancy in the city this winter and next spring.
据悉，温州市政府已作出部署，今冬明春将在全市掀起更大规模的兴修水利热潮。
6.
Hydro-engineering works were a special concern of Hammurabi's and he caused a canal to be constructed linking Kish (near Babylon) with the Persian Gulf.
汉谟拉比特别重视兴修水利工程。 他组织人民开凿了一条连接克什(近巴比伦)和波斯湾的运河。
7.
They decided that their water conservancy project this winter was to bank up the river.
他们确定今冬兴修的水利项目是修筑河堤。
8.
7. In co-ordination with the plans for river basins, there should be widespread construction of small water conservancy projects to ensure basic control over ordinary floods and droughts within seven years.
(七)同流域规划相结合，大量地兴修小型水利，保证在七年内基本上消灭普通的水灾旱灾。
9.
Building a Batch of Water Conservancy Projects
要兴建一批水利工程
10.
The Relations between the Rise and Fall of West Han Dynasty and the Irrigation Works Established by Hanwu Emperor;
汉武帝兴水利与西汉王朝兴衰的关系
11.
operation and maintenance cost of water project
水利工程运行维修费
12.
On the Rise and Fall of the Irrigation in Ancient China in Terms of the Radical of水 in The Explanation of Words;
从《说文·水部》看我国古代水利之兴替
13.
Dams and waterworks have been provided to improve irrigation.
修建水坝和水利工程以改善灌溉条件。
14.
Brief discussion of formation to the Xiaoheli river reservoir profiting regulating line;
浅谈小鹤立河水库兴利调度图的编制
15.
We will improve water conservancy, forestry and grasslands and promote restoration of the ecosystems.
加强水利、林业、草原建设，促进生态修复。
16.
Some ideas on compiling chronicles of rivers and water conservancy
关于江河水利志编修工作的一些构想
17.
Recovery of water environment of Chengde Summer Resort by restoring ancient water infrastructures;
修复古代水利工程 整治避暑山庄水环境
18.
Billy would be playing his toy or fixing his bicycle.
儿子比利兴许正摆弄着他的玩具，或是在修理自行车。