1.
It was nearly mid-night and eerily dark all around her.
夜深了，到处是一片黑黝黝的怪影。
2.
The Ghost Moulded by Henry·James--On The Turn of the Screw;
亨利·詹姆斯笔下的幽灵——谈“布莱庄园的怪影”
3.
His imagination transformed shadows into monsters.
他把影子想像成了怪物。
4.
Something's wrong with my eyes. I'm seeing double.
我的眼睛有点奇怪，看东西会产生重影。
5.
The Host (2006) is his third feature film.
《汉江怪物》（2006）是他的第三部标志性影片。
6.
He is the stereotyped monster of the horror films'
它们是恐怖电影中老一套的怪物。
7.
Shrek the Ogre-The ugliest movie star ever
史上最丑的电影明星---妖怪史瑞克
8.
Some films have strange names and ungrammatical structures.
一些电影名字奇怪，语法结构混乱。
9.
Influence of Yangzhou's Eight Eccentric Painters on Taiwan's early wash painting
扬州八怪对台湾早期水墨画的影响
10.
The film is peopled with monstrosities.
电影通篇都是骇人的鬼怪。
11.
A wonderful vision appeared to them.
一个奇怪的影象呈现在他们面前。
12.
11 The shameless man blamed the flaming camera frame.
那个无耻的人责怪燃烧的摄影机框架。
13.
Aesthetic Features of Fairies Under the Influence of Mystique;
论神秘感影响下神怪小说的审美特征
14.
Liu Xie s View on God and Ghost and the View s Influence on His Attitude to “Bi” and “Xing”;
论刘勰的神怪观及对其比兴观的影响
15.
Some movies are so weird that I cannot follow what is going on!
有些电影太奇怪了我甚至不知道正在演什么。
16.
get good, bad, weird, etc vibes from sth
受某事物影响而产生的好的、 不好的、 奇怪的...情绪.
17.
People go by with grotesque shadows,
人们从灯下走过，拖着各种各样奇形怪状的影子，
18.
Americans sometimes acted curiously under the impact of shattered hopes.
在希望破灭的影响下，美国人的行为有时很奇怪。