1.
Viewing English and Chinese Thinking Modes from the Phenomenon of Improper Word Order in Translation
从英汉翻译中语序不当现象看英汉思维差异
2.
It goes without saying that this sort of thing should be subjected to appropriate criticism, but first of all we have to recognize that the problem really exists.
对这种现象的批评当然要准确，不要不适当，但是这种现象确实存在。
3.
Discussion on Indispensable Code-Mixing Phenomenon in Modern Society;
论当今社会不可或缺的语码混用现象
4.
On Present Unfair Competition Phenomena in News Media in China;
论我国当前新闻媒介的不正当竞争现象
5.
As the thickness of plate becomes smaller and smaller, the phenomenon of locking up does not appear.
当板的宽厚比趋向零时,不出现所谓闭锁现象。
6.
Edison was very much interested in this phenomenon at the time but could not explain it.
爱迪生当时对此现象很有兴趣，但不能解释它。
7.
This is not a wholesome phenomenon, and education should be conducted among them.
这种现象不好，应当对这些同志进行教育。
8.
The indistinction Between the functions of the government and those of the enterprises obstructs the normal process of the ongoing reform.
政企不分的现象阻碍着当前改革的正常进程.
9.
The rise in the unemployment figures should level out soon.
失业数字上升这一现象不久应当稳定下来。
10.
Ethics Scan on Disharmonious Phenomenon of Sex in Contemporary China;
对当代中国性别不和谐现象的伦理审视
11.
Research on Conflict of Contemporary Chinese Students between Moral Awareness and Behavior;
当代中国大学生道德知行不一现象研究
12.
Rational Reasoning on the Current Phenomena of Civil Political Disobedience in Our Country;
当前我国公民政治不服从现象的理性思考
13.
Current Unfair Phenomena in Higher Education of China;
当前我国高等教育领域中不公平现象探析
14.
The Ill-reorganization of Information Technology and Curriculum on Campus;
当前学校信息技术与课程整合的不良现象分析
15.
Defects of linguistic style in medical thesis;
医学论文中常见的几种不适当的语言现象
16.
Brief Analysis of Ambiguity Caused by Unclear Referents;
浅析因照应不当而引起的模糊语义现象
17.
The abnormal way of using Chinese characters in the present publications;
当前出版物中用字的主要不规范现象及成因
18.
Numerical simulation on early fireball phenomenology of strong explosions for different yields
不同当量强爆炸早期火球现象的数值模拟