1.
A Comparative Study on the Difference in the Choice of Dwellin g Places Between the Hemudu People and the Banpo People;
新石器时代河姆渡人与半坡人居址选择比较研究
2.
ferry people to the other side of the river
以船渡人到河的对岸
3.
The ferriage of the river is neglected.
此河的渡船已无人过问。
4.
Research on Virtual Exhibition System for Hemudu Site Museum
河姆渡遗址博物馆虚拟展示系统的研究
5.
From the riverside he saw the honest salesman still crossing over on the ferry boat.
在河边,他看见诚实的商人乙正在渡河。
6.
A Comparison of Morphological Characters of Plant Opals of Rice between Hemudu and Luojiajiao Sites;
河姆渡、罗家角两遗址水稻硅酸体形状特征之比较
7.
Paleosalinity in Tianluoshan Site and the Relation between Hemudu Culture and Its Environmental Background
浙江田螺山遗址古盐度及其环境背景同河姆渡文化演化的关系
8.
We started the attack when the enemy were crossing the river.
在敌人渡河时我们发起了攻击。
9.
The tactics of pretending to cross the river and of making a retreat fooled the enemy.
假装渡河和撤退的战略愚弄了敌人。
10.
Then they would seize him and slay him at the fords of the Jordan.
基列人就将他拿住,杀在约但河的渡口。
11.
The Red Army then made a forced crossing of the Dadu River.
这时红军强渡了大渡河。
12.
"The discoveries of the Hemudu ruins, Yuyao city, Zhejiang province, proved that both the Yangtze and Yellow rivers nourished Chinese civilization. "
在浙江余姚河姆渡发现的古代文物表明,是黄河和长江共同哺育了中国文化。
13.
[KJV] And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead.
有些希伯来人渡过了约旦河,逃到迦得和基列地。
14.
Some small hand-moulded pottery animal figures of the Qujialing culture in Hubei Province and the Hemudu culture in Zhejiang Province have been unearthed.
在湖北屈家岭文化、浙江河姆渡文化中,出土了一些手捏的只有数厘米大小的动物雕塑。
15.
In 1978, red lacquer bowls and tubes of the Hemudu Culture were found in Yuyao, Zhejiang Province.
根据是1978年在浙江余姚河姆渡文化遗址中发现了朱漆木碗和朱漆筒,
16.
The ferryboat gets over the river in half an hour
渡船在半小时内可摆渡过河。
17.
After Liu had crossed the Yellow River, he made a series of distracting maneuvers.
刘渡过黄河后,进行了一连串迷惑敌人的迂回行动。
18.
When we ferried across the river, we heard someone crying" Help!" at the pitch of his voice.
在我们摆渡过河的时候,我们听到有人高声大喊“救命啊!”