1.
The jury ruled that the charges were not proven.
陪审团判定指控不成立。
2.
The accused is acquitted
被告罪名不成立被释放
3.
The assertion is false.
这一断言是不成立的。
4.
"or it shall be commenced or allowed, against the clearing house."
均不成立，亦不得展开或准予进行。
5.
The hypothesis of poison was rejected due to lack of evidence.
毒杀的假设因证据不足而不成立.
6.
The jury acquitted him of stealing.
陪审团宣告他被控的盗窃罪不成立。
7.
They acquitted him of murder.
他们宣告他被控的杀人罪不成立。
8.
where the request is untenable, it shall render a ruling rejecting the request.
申请不成立的，裁定予以驳回。
9.
Soon a women's association was formed in our village.
不久我们村成立了妇联。
10.
Historicism collapses.
历史决定论不能成立。
11.
That argument is untenable.; The argument does not hold water.
这个论点不能成立。
12.
The party split into the left and right wings soon after it was founded.
该党成立不久就分裂成左翼和右翼。
13.
The party split into the left and right wing soon after it was found
该党成立不久就分裂成左翼和右翼
14.
No profit, no business!"
不赚钱的生意根本就不能成立
15.
Does the government argue against the creation of an separate Scottish government?
政府是不是反对成立一个独立的苏格兰政府?
16.
cause to concentrate about two conflicting or contrasting positions.
使形成两种对立或不同的方面。
17.
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
18.
No, do not make this an immediate-updating subscription(s).
否，不使其成为立即更新的订阅内容。