1.
Of" De Sheng Tou Hui" (“得胜头回” ) and Others in A Tale of Lucky Marriage to Awaken the world (《醒世姻缘传》);
《醒世姻缘传》中的“得胜头回”及其他
2.
They had won a glorious victory.
他们赢得了回辉煌的胜利。
3.
And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me.
现在我得以昂起头来，胜过四面的仇敌。
4.
Our team won the match by heading the ball in
我队因头球破门得分而取胜。
5.
The winner would be crowned with a wreath.
得胜者的奖品，就是头上被人冠加冠环。
6.
Dogs do not actually prefer bones to meat.
狗并非真的喜欢骨头胜过肉(不得已)。
7.
I'll be able to take a few more griddle cakes back.
得了，回头好多带回几个饼子去！
8.
He guessed that these peasants were all on their way back to their villages from successful sales expeditions to the free market.
他估计这些农民全都是从自由市场得胜回乡的。
9.
If the server wins a rally, he or she scores a point.
发球方如果在这一回合中取胜，可得1分。
10.
If the server wins a rally, he scores a point.
如果发球后在这一回合中取胜可得1分。
11.
They got it with a1-0 victory thanks to a Mark Wright header.
他们依靠马克赖特的头球1：0取得了胜利。
12.
Javert's content shone forth in his sovereign attitude,the deformity of triumph overspread that narrow brow.
沙威的喜色因傲慢的态度而更明显，扁窄的额头因得胜而变得难看。
13.
He could not look back to check on his wife on the way out.
他不得在离开的途中回头看他的妻子。
14.
We'll teach the little rat a lesson he won't forget in a hurry!
回头总得给这小子一点颜色看看！
15.
But the aim is to force them to reverse course.
但是我们的目的是攻得他回头。
16.
The fact of being victorious; victory or conquest.
胜利，得胜胜利的事实，胜利或征服
17.
As a result, one fist remained idle while the other was tired out with fighting, and we failed to win the greatest victory possible at the time.
那时的结果是一个拳头置于无用，一个拳头打得很疲劳，而且没有当时可能取得的最大胜利。
18.
"You overcome him for ever, and he is gone; his face is changed in death, and you send him away."
你攻击人常常得胜，使他去世。你改变他的容貌，叫他往而不回。