1.
Violation of such a right entails legal responsibility. Anyone, believer or nonbeliever will be held accountable if he is found to have broken the law.
侵犯公民宗教信仰权利要承担法律责任，无论是否信仰宗教违反法律规定也要承担法律责任。
2.
IV. The Right to Freedom of Religious Belief
四、宗教信仰自由的权利
3.
--- Criminals have the right to believe in a religion.
--罪犯有信仰宗教的权利。
4.
No one have any right to deny another person's creed.
没有人有权利可否认他人之宗教信仰。
5.
all ethnic groups have the right to enjoy freedom of religious belief;
各民族都有宗教信仰自由的权利；
6.
they enjoy freedom of religious belief;
各民族公民都有宗教信仰自由的权利；
7.
V. Protection of the Right to Freedom of Religious Belief for Ethnic Minorities
五、对少数民族宗教信仰自由权利的保护
8.
To have firm faith, especially religious faith.
宗教信仰坚定的信仰，尤指宗教信仰
9.
Chinese citizens' right to the freedom of religious belief is protected by the Constitution and laws.
中国公民的宗教信仰自由权利受到宪法和法律的保护。
10.
In the Constitution of the People's Republic of China freedom of religious belief is a basic right enjoyed by all citizens.
在《中华人民共和国宪法》中，宗教信仰自由是公民的一项基本权利。
11.
The Chinese Constitution stipulates that freedom of religious belief is one
中国宪法规定，宗教信仰自由是公民的一项基本权利。
12.
No one has any right to deny another person's creed.
没有人有权力否认他人的宗教信仰。
13.
A heretical or unorthodox religious belief.
宗教信仰异教的或非正统的宗教信仰
14.
The right to freedom of religious belief for various ethnic groups is fully respected, and all normal religious activities are protected by law.
各民族人民宗教信仰自由的权利得到充分的尊重，正常的宗教活动都受到法律的保护。
15.
change religious beliefs, or adopt a religious belief.
改变宗教信仰或采用一种宗教信仰。
16.
One who has no religious beliefs.
无宗教信仰者一个没有宗教信仰的人
17.
All of us, to whatever religion we may belong, are equally the children of India with equal rights, privileges and obligations.
我们每一个人，无论信仰什么宗教，都同样是印度的子女，享有同等的权利、特权和义务。
18.
One having the same religion as another.
教友信仰同一宗教的人