1.
In every case he got it saved satisfactorily up to a certain point;
每次救命行动都推进到了一个功德圆满的地步；
2.
On the eve of his apotheosis, Wild's lady desired to see him, to which he consented
在魏尔德功德圆满的日子前夕，他的夫人要求见他一面，他答应了。
3.
What great humanists need most are not honours and accolades but being understood by the people.
精神伟人最需要的，并非世俗的功德圆满，而是被人民所理解。
4.
They have succeeded to admiration.
他们取得了圆满的成功。
5.
May this session enjoy complete success!
预祝大会圆满成功！
6.
The meeting was a complete success.
会议获得圆满成功。
7.
I wish the convention a great success!
预祝大会取得圆满成功！
8.
To the success of the Fair!
为交易会的圆满成功，
9.
Four - Dimensional Time in Dzogchen and Heidegger;
大圆满(Dzogchen)及海德格尔的四维时间
10.
"And on this note, I wish you all a successful and fruitful conference. Thank you."
在此,我预祝此次会议圆满成功,谢谢!
11.
Finally, I'd like to wish the tournament a great success.
最后，预祝本届比赛取得圆满的成功！
12.
China's Manned Space Mission 'Complete Success'
航天英雄自主出舱 载人航天圆满成功
13.
I'm glad our negotiation has come to a successful conclusion.
我很高兴这次洽谈圆满成功。
14.
Nothing had occurred to mar this trip.
没有什么事破坏这次旅行的圆满成功。
15.
I wish this meeting a great success.
预祝这次会议取得圆满成功!
16.
I wish this forthcoming event a great success!
预祝本届展览会圆满成功!
17.
To conclude, I wish the Summit a complete success!
最后，祝大会取得圆满成功！ 谢谢！
18.
the consummation of one's life's work, one's ambitions, a marriage
毕生努力的圆满成功、 夙愿的得偿、 完婚.