1.
Quest of"shangri-La"in Dream;
“香格里拉”梦寻──读《灵息吹拂》
2.
Gently Blows the east wind, setting the willow Branches dancing.
东风吹拂，柳条迎风飘舞。
3.
A delicious zephyr played along the coasts of the Mediterranean, and wafted from shore to shore the sweet perfume of plants, mingled with the fresh smell of the sea.
一阵爽神的微风吹拂着地中海的海岸，把夹杂着清新的海的气息的花草香味到处播送。
4.
But towards six the storm abated, and a drier breeze shook the moisture from the grass bents.
但是快到六点钟的时候，风雨停息了，一阵较为干燥的轻风吹拂掉草茎上的水气。
5.
A gentle breeze caresses us
一阵轻柔的风吹拂着我们
6.
Plan on a mild evening with light winds.
预计今晚天气温和，并且会有微风吹拂。
7.
If there was any light breeze, he enjoyed feeling it blowing against him
如果清风徐来，他喜欢让自己迎风吹拂。
8.
The slender willow twigs were swaying in the gentle spring breeze.
春风袅袅吹拂着袅娜的柳丝。
9.
The clouds cleared away, and a fresh breeze sprang up.
乌云四散，清新的微风吹拂着。
10.
I am fanned by soft airs of promised love and prosperity.
爱情和事业的春风正在吹拂着我。
11.
A cool breeze brushed his face, ruffling his hair.
一阵凉风迎面拂来, 吹乱了他的头发。
12.
Take a car ride on a pretty day and savor the wind blowing in your face.
在晴朗的日子里去驾车，让清风吹拂你的脸。
13.
sway gently back and forth, as of flowers or tress in the wind.
来回轻轻地摆动，像花或头发在风中吹拂一样。
14.
The sun was shining, the wind was blowing, the light and shadows were passing across the field, the birds were singing.
阳光明亮，和风吹拂，日影掠过田野，鸟儿在歌唱。
15.
The day came blue and full of sunshine, with little wafts of wind.
那天，晴空万里，微风在明媚的阳光下轻轻吹拂。
16.
Regional winds will be light through the night, and mostly from the west.
局部地区整晚会有轻度风吹拂，大致上吹的是西风。
17.
Lisa gazed out over the Caribbean Sea, feeling the faint breeze against her face -- eyes shut, the white sand warm between her bare toes.
光脚站在海边，莉莎凝眸眺望着加勒比海，感受着吹拂在脸上的微风。
18.
After such a hot day we enjoy the coolness of the evening breeze
熬过了炎热的白昼,我们美美地任夜晚凉爽的微风吹拂