1.
On the Cultural Basis of "Think-and-Act" in Chinese Wushu;
论中华武术“心动形随”的文化基础
2.
Manus or actuator drives rocker to make the disc rotate and open along axis and then material drop.
手动或执行机构推动摇杆使扇形闸板沿轴心旋转开启，物料随即下落。
3.
The rate of migration varies with molecular size and shape.
泳动速度随分子大小和形状而改变。
4.
Culture connotations in animal images of Japanese & Chinese idioms;
日汉成语中动物形象的文化伴随意义
5.
He followed her upstairs with a jumping pulse.
他怀着激动的心情随她上楼。
6.
No curb was put either on her words or actions.
她说话和行动都随心所俗，不加拘束。
7.
Ⅲ° AVB occurred to case 1. Tachycardia recurred in case 1 during a following-up of 6 months (1/13).
1例随访6个月时心动过速复发(1／13)。
8.
Anusara (a-nu- sar-a), means “flowing with Grace,” “going with the flow,” “following your heart.
阿奴萨拉，意为“优雅地流动”，“自流动而行”，“随心而动”。
9.
Unlike the monstrous shapechangers of legend, they can change their shapes at will.
不像那些传说中的变形怪物，狼人可以随心所欲的变形。
10.
An anarchic state of affairs in the office;an anarchic mobile sculpture.
办公室事物乱七八糟的情形；可随便移动的雕塑
11.
Movement and Distribution-patterns of Random Particles in Complex Environments;
复杂环境中随机粒子的运动和分布形态
12.
Act as the Chances and Amaze the World with a Single Brilliant Feat;
随机而动 一鸣惊人——《鸿门宴》中张良形象分析
13.
Research of Stochastic Bifurcation and Reliability on Rectangular Thin Plate Vibration System
矩形薄板振动的随机分岔和可靠性研究
14.
Research of The Control Law of Automatic Terrain Following System on Modern Aircraft
现代飞机自动地形跟随系统控制律的研究
15.
The excitement died down at time went by.
随着时间过去，激动的心情逐渐平静下来。
16.
His dancing heart was ready to jump from his body.
他的激烈跳动的心简直随时都要跳出来。
17.
He believed Maggie was apt to follow the inclination of the moment without giving consideration to the outcome.
他认为玛吉容易一时冲动，随心所欲而不顾后果。
18.
A face-saving, halfhearted lunge would follow.
随之，就是一阵为省面子的、半心半意的突进动作。