1.
Why“Management Without Charging”Is the Reformatory Targetof Industry and Commerce Administration;
为什么说“只管不收”是工商行政管理的改革目标
2.
What you sow is more important than what you reap
只问耕耘,不问收获
3.
Sorry, we only take cash.
对不起，我们只收现金。
4.
You may not add a collection to a read-only collection.
您不能向只读收藏集中添加收藏集。
5.
We don't accept just any students.
我们并不收一般的学生〔只收高材生〕。
6.
One must not think only of the present and neglect the future.
不能只顾现在，不管将来。
7.
The only difference is the amount of money and the way they get it.
只不过税收的数量和方式不同而已。
8.
A child can't handle that big dog.
小孩子管不了那只大狗。
9.
"ceiling price:The maximum price which may be charged, regardless of what price would be reached through the natural forces of supply and demand."
最高限价:不管通过供求关系自然达到的价格是多少而只能收取的最高价格。
10.
As long as you've paid in advance we won't charge you for delivery.
只要你预先付款, 我们就不收你送货费.
11.
We don't accept credit card. We only accept acsh.
我们不接受信用卡。我们只收现金。
12.
They do the work without charge to the importer.
他们只是不向进口商收取费用。
13.
George: We were all told that. You're not alone.
乔治:我们都收到通知，不只你一人。
14.
Do what you ought, and come what can. --George Herbert
只问耕耘，不部收获。——赫伯特
15.
The bad news is, you won't be able to adopt the dog.
坏消息是你不能收养那只狗了。
16.
This outer ear, however, is nothing but a sound-gathering trumpet.
其实，外耳只不过是收拢声音的喇叭。
17.
The latter is not gelatinized but only absorbed by woodmeal.
后者不经胶化，而只被木粉吸收。
18.
The Central Committee of the Party is of the opinion that we must "open wide", not "restrict".
党中央的意见就是不能收，只能放。