1.
United Nations Trust Fund on Family Activities [formerly the Voluntary Fund for the International Year of the Family]
联合国家庭活动信托基金
2.
That also makes the Internet more of a family activity.
这样上网就更像是参加家庭活动了。
3.
Family Activities and Resource Centre
家庭资源及活动园地
4.
making a hobby of domesticity.
做一种家庭生活的业余活动。
5.
Programme Committee on Family Life Education
家庭生活教育活动委员会
6.
Mobile homes are used as temporary housing for the homeless families.
无家可归的家庭以活动房为临时住处。
7.
"Housewife campaigns in appliance stores."
家庭主妇在电器行 进行竞选活动 。
8.
Organize social events or family gatherings.
组织一次社会活动或者家庭聚会。
9.
In winter, the fireplace is the focal point of family life in many homes in Britain.
冬天，壁炉是英国众多家庭的活动中心。
10.
People used to say that woman's sphere was the home.
人们从前常说女人的活动领域是家庭。
11.
Home-School Co-operation Project Grants
家庭与学校合作活动计划资助
12.
Committee on Family Life Education Publicity Campaign
家庭生活教育宣传运动委员会
13.
drop-in service [provided by Family Activities and Resource Centre]
偶到服务〔由家庭资源及活动园地提供〕
14.
Influences of Modern Athletic Sports on Daily Life Style;
现代体育运动对家庭生活方式的影响
15.
Influence of Family Environment to Physical Activity of School Children
家庭环境对学龄儿童身体活动的影响
16.
Hareven." Continuity and Change in American Family Life." in Skolnick and Skolnick, pp.29-37.
〈美国家庭生活的连贯性与变动〉收录于《变革中的家庭》，29~7页。
17.
In most of these activities her companions are other housewives from her neighborhood.
参加这些活动的人大都是周围的家庭主妇。
18.
The prisoners were farmed out to work for private families
囚犯们被作为劳动力出租给私人家庭干活。