1.
Article 9 [Marks, Trade Names: Seizure, on Importation, etc., of Goods Unlawfully Bearing a Mark or Trade Name]
第九条〔商标、厂商名称：和非法标有商标或厂商名称的商品在输入时予以扣押〕
2.
A trade name shall be protected in all the countries of the Union without the obligation of filing or registration, whether or not it forms part of a trademark.
厂商名称应在本联盟一切国家内受到保护，没有申请或注册的义务，也不论其是否为商标的一部分。
3.
The manufacturer's name is on the bottom of the plate.
制造厂商的名称在盘子背面.
4.
Each product shall include name of manufacturer, name of product, trade mark &conformity certificate.
每个产品都要有制造厂名、产品名称、商标、合格证。
5.
Commodities without contracts or sale receipts or with no place of production or name of the manufacturer identified shall be neither inspected and examined, nor let pass.
无合同、无销售发票、无产地、无生产厂名称的商品不予检验、不得放行。
6.
a brand name for a roasting chicken.
烤鸡用烤箱的商标名称。
7.
Name of Commodity ,Specifications and Packing
商品名称、规格及包装
8.
Commodity and Quantity or Amount
商品名称及数量或金额
9.
branded merchandise is that bearing a standard brand name.
品牌商品是具有标准商标名称的商品。
10.
Issues about Judicial Protection of Manufacturers' Identification Code--Case Study on Jing Hang Auto Parts Company's Unauthorized Using of Other Enterprise's Name
谈厂商识别代码司法保护的若干问题——评京杭汽配公司擅自使用他人企业名称案
11.
Name of enterprise: same as the name registered for industrial and commercial administration.
企业名称：填写企业办理工商登记的名称。
12.
Coin Names Inscribed on Shang and Zhou Period Metal Coins with the Value Corresponding to the Weight and the Evolution of these Names;
商周时期金属称量货币的自名名称及其嬗变
13.
On the Naming Custom among the Yin People in the Light of the Naming Type "Qin X"in Bronze Inscriptions of Shang Period;
从商金文的“寝某”称名形式看殷人的称名习俗
14.
Comparison of Competitive Bidding Strategies in Procurement with Asymmetric Firms
采购问题中不对称厂商竞价策略比较
15.
Every Brand name and trademark has a separate patent.
所有商标和商标名称均享有专利。
16.
The Transformation of Trade Mark Into General Name of Goods
关于商标转化为商品通用名称的思考
17.
On the Conflicts Between the Right of Trade Marks and the Unique Name of Goods;
论商标与商品特有名称的冲突与解决
18.
Out-of-Factory Marking： Product name, trademark, standard code, shop sign, batch number, net weight, manufacturer, address and out-of- factory date.
产品出厂标志：包括产品名称、标、准代号、号、号、重、产厂名称及地址、厂日期等。