1.
balance of the tax payable
应缴税金的未缴余额
2.
Tax rate should ask your director tax collector. Prepay taxes cannot turn into current profit and loss.
税率应该去问你们主管税务员。预缴税金不能转入当前损益。
3.
Corporate Tax Loan Applied For (maximum 200% of Total Tax Payable)
申请贷款金额 (最高可达应缴税总额的200%)
4.
Amount of deductions: the contract amount on which withholding tax is not chargeable according to the provisions of the tax law.
扣除额：填写按税法规定,不应扣缴所得税的合同金额。
5.
In case the tax certificatse is filled out by withholding agent, this retum should be submitted together with__ copies of the tax certificate. Withholding total amount__ yuan.
如果由扣缴义务人填写完税征，应在报送此表时附完税证副联__，合计扣缴金额__。
6.
Yes, they are subject to the city property tax.
应该缴纳城市房地产税。
7.
Have you anything dutiable?
您有应缴税的东西吗？
8.
Anything dutiable?
有应缴税的东西吗?
9.
Local income tax to be paid 19-20
实际应缴地方所得税额
10.
Enterprise income tax to be paid
实际应缴企业所得税额
11.
"the tax authorities may, in addition to setting a new time limit for the payment of the part of tax that should have been withheld and, at their discretion, impose a penalty of not more than the amount that should have been withheld."
税务机关除限期追缴应扣未扣税款外,可以酌情处以应扣未扣税款的一倍以下的罚金。
12.
"the tax authorities may, in addition to pursuing the tax, impose a fine of not more than five times the amount of tax underpaid or not paid, according to how serious the offence is. "
税务机关除追缴税款外,可以根据情节轻重,处以应补税款五倍以下的罚金。
13.
For trading and service enterprises, the historical cost of com- modities purchased includes purchase consideration and taxes payable.
商业和服务企业购入的商品以买价和应缴纳的税金作为实际成本。
14.
The Application Exploration of Motivation Co-movement between Pension and Personal Tax from the View of High Saving Rate
高储蓄率下养老金与个税缴纳激励联动的应用探索
15.
Lots of people want their taxes
许多人希望他们缴的税金
16.
You'll have to pay duty on this.
你必须为这项物品缴付税金。
17.
Why do I have to pay so much in taxes ?
为什么要缴这么多的税金呢？
18.
The real-estate tax is calculated under the rate on leasing income method. The applicable rate is 12%.
从租按租金收入12%的税率缴纳。