1.
Brief Comment on the Three Dimensional Space Time Frame of the Image "Aunt Wu;
浅谈“吴妈”形象的三维时空框架构建
2.
Her new silk dress had already gone to the only pawnshop in town to raise money for the maid's wages.
她那件大绸新旗袍，为的要付吴妈的工钱，已经上了当铺；
3.
The maid, Wang Mah, came in with a bowl of bird's-nest gruel for him.
王妈捧着燕窝粥进来，吴荪甫也没觉得。
4.
Just then the maid Wang Mah happened to walk past him carrying a tray of tea-things and heading for the pond.
恰好这时候王妈捧了茶盘从吴荪甫前面走过，向池子那边去；
5.
Without waiting for her to finish, he waved her impatiently away, then turned and stalked back into the drawing-room.
没等王妈说完，吴荪甫不耐烦地一挥手，转身就跑进客厅去了。
6.
Mommy, Mommy, an eagle.
妈妈，妈妈，有一只老鹰。
7.
I love you,@ said Mother.
“我爱你，”妈妈说道。
8.
Good evening. Daddy and Mummy.
晚上好，爸爸妈妈。
9.
I want some meat, Mom.
我想吃香肠，妈妈。
10.
KaKa's mother, Helen,
卡卡的妈妈，海伦，
11.
Mommy, what could it be?
妈妈，这是什幺呀?
12.
Happy Women's Day, Mum!
妇女节快乐，妈妈！
13.
Boy:... and thirsty, mum.
男孩:...还渴, 妈妈。
14.
Do you know, Mummy,
“妈妈，你知道吗？
15.
Mum, I want to fly a kite.
妈妈，我想放风筝。
16.
Mum, Happy Mother's Day!
妈妈，母亲节快乐！
17.
Happy Mother's Day, Mom!
母亲节快乐，妈妈!
18.
Mum, the flowers are for you.
妈妈，给你的鲜花。