1.
When did Monarch Wu Take up the Sacrificeafter he Distoried SHANG DYNASTY;
武王何时举行祭祀——就周原卜辞与武王灭商关系与陈全方先生商榷
2.
The second part described how Emperor Zhou was overthrown and the Shang Dynasty came to an end.
第二段表现灭了商朝，
3.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
商行破产了, 我们的希望也破灭了。
4.
At last under the lead of Shang Tang, the Shang clan gathered at the Cao county area to fight against the Xia Dynasty, and finally they established the Shang Dynasty.
在商汤灭夏前,商族以今天的曹县一带为中心,积聚力量,终于一举灭夏,建立了商王朝。
5.
If devices are to be reused, they should be sterilized in accordance with manufacturers' instructions.
若设备必须重覆使用，应依制造商指示灭菌。
6.
The experience of business for years didn't wipe off his elegance and dignity.
数年的经商并没有泯灭他的儒雅和高贵。
7.
The heir to the brewer's estate was surely heading for the devil.
酿酒商的财产继承人无疑是在走向毁灭。
8.
This kind of insect spray is availaBle at large chemist's shops and department stores.
这种驱蚊灭虫剂，各大药房和百货商店均有出售。
9.
On Super Department Stores Fire Rescuing Tactics;
大型商厦火灾扑救中灭火战术应用原则
10.
About the Forming of Early States by Shang People between Shangjia Period and the Collapse of Xia Dynasty;
谈上甲至汤灭夏前商族早期国家的形成
11.
The fire characteristics and countermeasures for multilayer business-residential buildings;
多层商住楼的火灾特点及灭火对策探讨
12.
Question of Reappeared Goods Is a Blank Area in Maritime Law;
被视为灭失货物“再现”的海商法空白点——对《海商法》第50条修订的建议
13.
It is only a perceptual knowledge that middleman will disappear during arising process of E-commerce.
在电子商务兴起的过程中,很多人都认为电子商务将消灭中间商,但这只是一种感性上的认识。
14.
General Concepts Some of the factors unique to commercial sterilization will be described.
基本概念商业灭菌的一些特性参数的将在下面描述。
15.
From a food safety and human health perspective, the commercial sterilization of foods in the low-acid category is of primary concern.
从食品安全和人类健康的角度考虑,低酸食品的商业灭菌倍受关注。
16.
So far, the housing bust has hit builders most.
目前为止，楼市泡沫的破灭涉及的人群以建筑商为主。
17.
This extra effort makes a lasting impression, the kind of impression that often results in repeat business.
这种尽心会留下难以磨灭的印象，并往往带来不断的商机。
18.
What commerce had already existed and still survived was now ruined by official extortion;
商业所得到所保持的东西，都在官吏的勒索下毁灭了；