1.
The Establishment of Fang Zhimin-Style Revolutionary Base Area is the Great Practice of Setting up a Separatist Regime by Armed Forces;
方志敏式根据地的建立是实行武装割据的伟大实践
2.
So long as these splits and wars continue, it is possible for an armed independent regime of workers and peasants to survive and grow.
只要买办豪绅阶级间的分裂和战争是继续的,则工农武装割据的存在和发展也将是能够继续的。
3.
An independent regime must be an armed one.
所谓割据,必须是武装的。
4.
frequency division date link
频率分割数据传输装置
5.
The disruption in the last period of Eastern-Han dynasty also rekted directly with rapid development of the armed forces of feudal lord-manor.
东汉末年的分裂割据,亦与封建庄园私人武装的迅速发展有着直接的联系。
6.
According to the Charter, the president is chief of the armed forces.
根据宪法规定, 总统是武装部队的首脑。
7.
According to the Charter, the president is chief of the armed forces
根据宪法规定,总统是武装部队的首脑。
8.
Use the following guidelines to prepare cutting the plant if the carcass is not cut and wrapped on the farm.
如果肉尸在农场没被分割和包装,那就依据以下原则准备在加工厂分割和包装。
9.
The three armored vehicle classes are light, medium, and heavy. These classifications are given based upon two things: The armor of the vehicle and the armament.
装甲类载具根据装甲强度和装备武器分为三类:轻型、中型和重型。
10.
Thus the establishment of a base area is first and foremost a matter of building an armed force.
所以建立根据地问题,首先就是武装部队问题。
11.
LI Xian nian s contribution to the military in the Anti Japanese Democracy Base Area in East Hubei;
李先念对鄂东抗日民主根据地武装斗争的贡献
12.
armed/unarmed combat,ie with/without weapons
武装的[非武装的]斗争
13.
Haitian Armed Forces
海地武装部队(武装部队)
14.
(4) an excellent military base, the Chingkang Mountains, and bases for our local armed forces in all the counties;
(4)有很好的军事根据地——井冈山,地方武装的根据地则各县都有。
15.
In other places revolutionary armed forces appeared first, opening up opportunities for establishing Party organizations, political power and mass organizations before building the base areas.
有的地方则是先有了革命武装,以武装力量打开局面,建立党、政权和群众组织,形成根据地。
16.
It was argued in odd logic that it would be immoral to disarm the vanquished unless the victors also stripped themselves of their weapons.
根据奇妙的逻辑,认为除非战胜国自己也解除武装,否则在道义上便无解除战败国武装的理由。
17.
Our moral convictions must arm us to face the ambiguity inseparable from the long haul.
我们的道德信念必须使我们武装起来,正视同持久争夺不可分割地联系在一起的模棱两可现象。
18.
Front Revolutionnaire Arme
武装革命阵线(武革阵)