1.
Love is the source not exhausted--Friendship Between Lu Xun and Erosink;
爱是不竭的源泉——略论鲁迅与爱罗先珂的交往
2.
Two childlike hearts in the fairy tale world--Comparision of Vasili Erosinko s fairy tales and Ba Jin s;
童话世界里的两颗童心——记爱罗先珂与巴金的童话比较
3.
Wilderness Feeling and Loneliness Consciousness--Viewing Lu Xun and B·R· Epomehk from Comedy of Duck
荒原情结与寂寞意识——从《鸭的喜剧》看鲁迅与爱罗先珂
4.
photogelatin process
【刷】珂罗版制版术
5.
Aquatone:A vegetable substance, applied in solution to a lithographic surface and dried to produce a hydrophilic film on the non-image area, to help to increase its wettability. Also called Gum arabic.
充珂罗版:用柯式机印制类似珂罗版效果的照相制版印刷法。
6.
How did you get on with Mr Rochester, my dear.
你同罗切斯特先生谈得怎么样？亲爱的。
7.
This new collotype sensitive glue suitable for summer use is prepared with the purpose of making a remedy for the default of the previous collotype sensitive glue which is apt to stick to paper.
针对珂罗版感光胶夏季易粘纸的缺点,制备了适合夏季使用的珂罗版感光胶。
8.
When Monsieur le Docteur pleases, he shall bring me Cosette.
在医生先生高兴时，就可以把我的珂赛特抱给我。
9.
Ellen asked for Mr. Rogers for approval, but her proposals were turned down.
爱伦请求罗杰先生批准他的提议，不过被驳回了。
10.
Madeleine immediately sent three hundred francs more, and wrote, "Make haste to bring Cosette."
马德兰先生立刻又寄去三百法郎，并且写道：“快把珂赛特送来。”
11.
Achieving the Completely Direct Perception--The Sketch Ideas of Alberto Giacometti;
摆脱先入之见 进入纯粹直观——贾珂梅悌的素描思想
12.
Traditions: Concrete and Universalistic--A Talk on the Methodology of Interpretation of Classics and a Consulting Discussion with Mr. Liu Qingping and Mu Nanke;
传统:具体而又普遍——论典籍诠释的方法兼与刘清平、穆南珂先生商榷
13.
'Yes, madame,' answered Mr. Lorry; 'this is our poor prisoner's darling daughter, and only child.'
“是的，太太，”罗瑞先生回答，“这是我们可怕的囚徒的唯一爱女。”
14.
A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.
几天以后,爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲恩迪先生的来访。
15.
One January afternoon, while out walking, Jane meets her employer, Mr. Rochester.
一月里的一个下午，简·爱外出散步时遇到她的雇主罗切斯特先生。
16.
JENNY ROSS: Edward! Thank you and how was your meeting with Mr. Lang in Frankfurt?
詹妮．罗斯：爱德华!谢谢，在法兰克福跟郎先生的会面怎样？
17.
'Oh, Solomon, dear Solomon!'
“啊，所罗门，亲爱的所罗门
18.
Reappearance of the original murals for demand, we have been through a traditional craft to represent the mural, which is Collotype technology.
出于原貌再现壁画的需求，我们一直在通过一种传统手工艺来再现壁画，那就是珂罗版技术。