1.
The problem of study style is that of the basic attitude toward Maxism.
学风问题就是对待马克思主义的根本态度问题。
2.
Realistic Spirit-Deng Xiaoping s Basic Attitude Towards Strategy;
求实精神──邓小平对待战略问题的根本态度
3.
In the movement, he repeatedly emphasized the need for the fundamental principle and attitude of seeking truth from facts and proceeding from reality.
毛泽东同志在整风运动中反复强调实事求是、从实际出发的根本观点和根本态度。
4.
Those who take all this as a technical matter and not one of basic attitude are indeed wrong, and they should correct their view.
那些认为不是根本态度问题而是技术问题的人，实在是想错了，应该加以改正才对。
5.
There is a fundamental difference in attitude between these two politicians.
这两位政治家的态度有着根本的区别。
6.
This attitude is essentially one of inquiry, experimentation, and humility before the facts.
从根本上讲，这种态度就是探究、验和尊重事实。
7.
the basic difference between new democracy and Populism lies in an attitude towards capitalism;
新民主主义与民粹主义的根本区别就在于对资本主义的态度。
8.
"Proceeding from the fundamental interests of the people of all countries concerned, we will Broaden the converging points of common interests ."
以各国人民的根本利益为重,不计较社会制度和意识形态的差别.
9.
Even more basic to the impression of assuredness is the nature of Fielding's philosophy, sceptical but optimistic.
比这种自信的态度更根本的是菲尔丁哲学的性质：怀疑但是乐观。
10.
"The fundamental reason of our optimism is in our trust in our country, China.
我们抱乐观态度的根本原因，是我们信任自己的祖国。
11.
Ecological Politics:the Ultimate Way to Solve the Ecological Crisis;
生态政治:解决生态危机的根本途径
12.
the inherent antagonism of capitalism and socialism.
资本主义和社会主义的根本对立状态
13.
They have never been clear and unequivocal on this. It's totally fudge and mudge!
在这个问题上，他们从来没有个明确的态度或做法。根本是在捣浆糊嘛！
14.
People depend on software far too fundamentally to accept this kind of attitude.
人们对软件的依赖性如此之大，以至他们根本不可能接受这样的态度。
15.
I welcome President Reagan's continuing move toward the center even as I welcomed President Carter's.
我本人对里根继续往中间路线靠拢一事如同当年对卡特的类似举动一样持欢迎态度。
16.
EPA's approach to settlement changed radically during the early implementation of Superfund.
在实施"特级储备"的初级阶段，环境保护署对和解的态度发生了根本的改变。
17.
The essential problem is expounded as the form-finding analysis of a slack cable-strut system of with comperents loose lengths and under geometrically unstable equilibrium state maintained by its deadweight with given loose lengths of components.
根据力密度法的思想，本文提出了一种松弛索杆体系几何非稳定平衡形态的通用找形方法。
18.
The rhizome length, compared to the rhizome biomass, boasts far greater ecological plasticity.
根茎长度比根茎生物量具有更大的生态可塑性。